Sitater 1 inntil 20 av 40.
-
At man må vise frem hjemmebakte boller og pannekaker for å få verdi som menneske, det synes jeg er litt besværlig.
-
Av alle de underene jeg ennå har hørt, synes det meg mest merkelig at menn skal frykte.
Opprinnelig:Of all the wonders that I yet have heard, it seems to me most strange that men should fear.
Julius Caesar (1599) Act II, sc ii -
Barn som kommer hjem med en dårlig rapport til faren sin: «Hva synes du? Er det arvelig eller er det miljøet mitt?'
Opprinnelig:Kind dat met een slecht rapport thuiskomt aan zijn vader: 'Wat denk je? Is het erfelijk of ligt het aan mijn omgeving?'
-
Den fornuftige synes nesten alt er latterlig, den fornuftige finner nesten ingenting.
Opprinnelig:Der Verständige findet fast alles lächerlich, der Vernünftige fast nichts.
Wahlverwandtschaften (1809) Aus Ottiliens Tagebuche -
Den grå delen av hodet synes det er vanskelig å lære.
Opprinnelig:Dem grauen Scheitel fällt das Lernen schwer.
-
Den mest perfekte formen for smiger er å fortelle folk hva de synes om seg selv.
Opprinnelig:The most perfect form of flattery is to tell people what they think of themselves.
Tatlings (1922) -
Denne pocketboken er veldig interessant, men jeg synes den aldri vil erstatte en innbundet bok - den er en veldig dårlig dørstopper.
Opprinnelig:This paperback is very interesting, but I find it will never replace a hardcover book - it makes a very poor doorstop.
tilskrevet -
Det er alltid en for mye rundt meg – det synes eremitten.
Opprinnelig:Einer ist immer zu viel um mich – also denkt der Einsiedler.
-
Det er godt når en ikke tør gjøre det en ikke synes er vakkert, sa fru Åshild og lo litt. Men det er ikke så godt når en synes en ting ikke er vakker fordi en ikke tør gjøre det.
-
Det er mennesker hvis samfunn jeg synes er deilig; men når jeg sitter alene og tenker på dem, grøsser jeg.
Opprinnelig:There are people whose society I find delicious; but when I sit alone and think of them, I shudder.
Afterthoughts (1931) In the World -
Det er tider da sorg synes for meg å være den eneste sannheten.
Opprinnelig:There are times when sorrow seems to me to be the only truth.
De Profundis (1905) -
Det jeg synes er vanskelig å la være alene, er mitt eget bibliotek eller folkebiblioteket. Uten bøker i verden hadde jeg for lengst fortvilet.
Opprinnelig:Was mir allein schwerfällt zu verlassen, ist meine eigene oder die öffentliche Bibliothek. Ohne Bücher auf der Welt wäre ich längst verzweifelt.
Brev, til vennen Osann, 1822 -
Det som virkelig smigrer en mann er at du synes han er verdt å smigre.
Opprinnelig:What really flatters a man is that you think him worth flattering.
John Bull's Other Island (1907)George Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Dette er det vanskeligste av alt: å være seg sjøl - og synes at det duger.
-
Et av problemene med å forsvare ytringsfriheten er at du ofte må forsvare folk som du synes er opprørende og ubehagelige og ekle.
Opprinnelig:One of the problems with defending free speech is you often have to defend people that you find to be outrageous and unpleasant and disgusting.
NBC Today Show 16-09-20012, Interview with Lauer -
Fordi folk er uvitende, forstår de meg ikke. Svært få mennesker forstår meg. Jeg synes det er et kompliment.
-
Han kan best synes synd på den som har følt ve.
Opprinnelig:He best can pity who hath felt the woe.
Dione (1720) Act II, sc ii -
Ilden som ofte synes slukket, sover under asken.
Opprinnelig:Le feu qui semble éteint souvent dort sous la cendre.
Rodogune III, IV -
Ingenting definerer folks karakter mer enn det de synes er latterlig.
Opprinnelig:Durch nichts bezeichnen die Menschen mehr ihren Charakter, als durch das, was sie lächerlich finden.
Wahlverwandtschaften (1809) Aus Ottiliens Tagebuche -
Irresolution synes for meg den vanligste og mest åpenbare lasten i vår natur.
Opprinnelig:L'irrésolution me semble le plus commun et apparent vice de notre nature.
Essais II, 1, 368
Alle synes kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
