Sitater 21 inntil 40 av 137.
-
Det er førti år siden jeg oppdaget at dronningen av alle farger er svart.
Opprinnelig:Cela fait quarante ans que je découvre que la reine de toutes les couleurs est le noire.
Kilde: tilskrevet -
Det er hva en mann tenker om seg selv som virkelig bestemmer skjebnen hans.
Opprinnelig:It is what a man thinks of himself that really determines his fate.
-
Det er ikke hva du har eller hvem du er eller hva du gjør som gjør deg glad eller ulykkelig. Det er hva du tenker om det.
Opprinnelig:It isn’t what you have or who you are or what you are doing that makes you happy or unhappy. It is what you think about it.
Kilde: How to Win Friends and Influence People (1936) , p 67 -
Det er kanskje ikke alltid viktig hva du tenker på daglig basis. Men det som er utrolig viktig er hva du ikke tenker på hver dag.
Opprinnelig:Es mag nicht immer wichtig sein, was man täglich denkt. Aber ungeheuer wichtig ist, was man täglich nicht gedacht hat.
Kilde: Die gespaltene Zukunft. Aufsätze und Gespräche (1972) -
Det er mennesker hvis samfunn jeg synes er deilig; men når jeg sitter alene og tenker på dem, grøsser jeg.
Opprinnelig:There are people whose society I find delicious; but when I sit alone and think of them, I shudder.
Kilde: Afterthoughts (1931) In the World -
Det er morsomt, men du tenker egentlig aldri så mye på å puste. Helt til det er alt du noen gang tenker på.
Opprinnelig:It's funny, but you never really think much about breathing. Until it's all you ever think about.
Kilde: Breath: Film Tie-In (2009) -
Det er sjelden noe jeg sier eller tenker uten at det motsatte også går gjennom hodet mitt.
Opprinnelig:Er is zelden iets wat ik zeg of denk of het tegenovergestelde gaat ook door mijn gedachten.
-
Det er viktig for oss å ha gode tanker, for vi blir det vi tenker.
-
Det frie mennesket tenker på intet mindre enn døden. Hans visdom er ikke å tenke på døden, men på livet.
Opprinnelig:De vrije mens denkt over niets minder dan over de dood. Zijn wijsheid is niet een denken over de dood, maar over het leven.
-
Det gode vi tenker om noen mennesker er noen ganger basert på de dårlige tingene de sier om andre.
Opprinnelig:Le bien qu'on pense des uns est basé parfois sur le mal qu'ils disent des autres.
Kilde: Bluettes et boutades p.13 -
Det hender meg ofte at jeg ikke tenker på noe. Det er allerede bedre enn å ikke tenke i det hele tatt.
Opprinnelig:Ça m'arrive souvent de ne penser à rein. Ç'déjà mieux que de ne pas penser du tout.
Kilde: Pierrot mon ami (1942) -
Det mest bekymringsfulle i vår prekære tid er at vi ennå ikke tenker.
Opprinnelig:Das Bedenklichste in unserer bedenklichen Zeit ist, dass wir noch nicht denken.
Kilde: Was heißt Denken? -
Det onde som vi tålmodig led som uunngåelig, virker uutholdelig så snart vi tenker på å unnslippe det.
Opprinnelig:Le mal qu'on souffrait patiemment comme inévitable semble insupportable dès qu'on conçoit l'idée de s'y soustraire.
Kilde: L'Ancien Régime et la Révolution -
Det tar 20 år å bygge et rykte og fem minutter å ødelegge det. Hvis du tenker på det, vil du gjøre ting annerledes.
Opprinnelig:It takes 20 years to build a reputation and five minutes to ruin it. If you think about that, you'll do things differently.
-
Det var ikke noe rosenrødt svart/hvitt-bilde jeg tegnet her.
Kilde: Debatt på TV 2 (2002) -
Dr. Martin Luther King er ikke en svart helt. Han er en amerikansk helt.
Opprinnelig:Dr. Martin Luther King is not a black hero. He is an American hero.
-
Drømmen var ikke å sette en svart familie i Det hvite hus, drømmen var å gjøre alt likt i alles hus.
Opprinnelig:The dream was not to put one black family in the White House, the dream was to make everything equal in everybody's house.
-
Du er ikke et svart hull som må fylles; du er et lys som må skinne.
Opprinnelig:You are not a black hole that needs to be filled; you are a light that needs to be shined.
-
En dråpe hat i sjelen din vil spre seg og misfarge alt som en dråpe svart blekk i hvit melk.
Opprinnelig:One drop of hatred in your soul will spread and discolor everything like a drop of black ink in white milk.
Kilde: A Wilderness Station: Selected Stories (2015) 362 -
En egoistisk mann... en mann som ikke tenker på meg.
Opprinnelig:Un égoïste... un homme qui ne pense pas à moi.
Kilde: Oeuvres complètes
Alle svart-hvitt-tenker kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)