Sitater 1 inntil 8 av 8.
-
Den ranede som smiler, stjeler noe fra tyven.
Opprinnelig:The robbed that smiles, steals something from the thief.
Kilde: Othello (1622) Act I, sc iii -
Den som stjeler et brød, går i fengsel; Den som stjeler en kongekrone går inn i verdenshistorien.
Opprinnelig:Wer einen Laib Brot stiehlt, kommt ins Zuchthaus; wer eine Königskrone stiehlt in die Weltgeschichte.
Kilde: Wetterleuchten (1909) -
Gode artister kopierer, store artister stjeler.
Opprinnelig:Los buenos artistas copian, los grandes roban.
Kilde: I: Facundo Arena - El camino de la creatividad -
Kunsten å vite hvordan man implementerer middelmådige kvaliteter stjeler aktelse og gir ofte mer omdømme enn ekte fortjeneste.
Opprinnelig:L'art de savoir bien mettre en oeuvre de médiocres qualités dérobe l'estime et donne souvent plus de réputation que le véritable mérite.
Kilde: Maximes et Réflexions morales #162 -
Stjel et brød og de henger deg, stjeler et land og de vil gjøre deg til konge.
Opprinnelig:Steal a loaf of bread and they hang you, steal a land and they'll make you king.
Kilde: Stormrider (2002) ch.5 -
Stjeler litt og de kaster deg i fengsel. Stjel mye og de gjør deg til konge.
Opprinnelig:Steal a little and they throw you in jail. Steal a lot and they make you king.
Kilde: Sweetheart Like You. For den fullstendige teksten se: bobdylan.com -
Umodne poeter imiterer; modne diktere stjeler.
Opprinnelig:Immature poets imitate; mature poets steal.
― T. S. Eliot
Amerikansk-Britisk forfatter, litteraturkritiker og Nobelprisvinner i litteratur (1948) (1888 - 1965) -
Ærlighet består ikke i å aldri stjele, men i å vite hvor man skal stoppe i å stjele, og hvordan man kan gjøre god bruk av det man stjeler.
Opprinnelig:Honesty consists not in never stealing but in knowing where to stop in stealing, and how to make good use of what one does steal.
Kilde: The Note-Books of Samuel Butler (1917) VIII, honesty
Alle stjeler kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
