Sitater 1 inntil 20 av 79.
-
Der går et stille tog
igænnem kampens bulder
med bøn på alle sprog. -
Så lenge styrken er god, uthold strevet: la den gamle foten gå stille med en bøyd fot.
Opprinnelig:Dum vires annique sinnt, tolerate labores: lam venlet tacito curve senecta pede.
-
Å bekjenne noen ting betyr vanligvis et mer utspekulert bedrag enn å holde alt stille.
Opprinnelig:Manches gestehen, das bedeutet meist einen hinterhältigeren Betrug als alles verschweigen.
-
Å lytte er et stille, men grunnleggende uttrykk for god oppførsel.
Opprinnelig:Zuhören ist eine leise, aber elementare Äusserung guten Benehmens.
-
Å reise er en måte å stille spørsmål du ikke stiller hjemme. Ikke nødvendigvis om det aktuelle landet, men om deg selv.
Opprinnelig:Reizen is een manier om vragen te stellen die je thuis niet stelt. Niet per se over het land in kwestie zelf maar over jezelf.
-
Å skrive er i det minste en stille meditasjon selv om du går hundre miles i timen.
Opprinnelig:Writing at least is a silent meditation even though you’re going a hundred miles an hour.
-
Alle har dumme tanker, bare de kloke holder dem stille.
Opprinnelig:Dumme Gedanken hat jeder, nur der Weise verschweigt sie.
-
Alle som kan være stille i rett øyeblikk kan regne seg heldige.
Opprinnelig:Wer im rechten Moment schweigen kann, kann von Glück reden.
Einfach kompliziert einfach (1995) -
Arbeidsmann, våknet!Og gjenkjenne din kraft!Alle hjul står stille,Hvis din sterke arm vil ha det.
Opprinnelig:Mann der Arbeit, aufgewacht! Und erkenne deine Macht! Alle Räder stehen still, Wenn dein starker Arm es will.
Gedichte Bundeslied für den Allgemeinen Deutschen Arbeiterverein -
Av alle de som ikke har noe å si, foretrekker jeg de som gjør det i det stille.
-
Bare det som er rent og stille kan lede verden.
-
Bruk det talentet du har: skogen ville vært veldig stille hvis ingen fugler sang bortsett fra de som sang best.
Opprinnelig:Use what talent you possess: the woods would be very silent if no birds sang except those that sang best.
-
Damer, hvis dere vil ha et lykkelig ekteskap, så gjør hva mannen deres forteller dere uten å stille spørsmål ved hans autoritet.
Opprinnelig:Ladies, if you want a happy marriage, then do whatever your husband tells you without questioning his authority.
-
Dansen er utvilsomt en av de eldste kunstartene i verden, og Simonides kaller den stille poesi, men poesi er veltalende dans.
Opprinnelig:Der Tanz is sicher eine der ältesten Künste der Welt, und Simonides nennt ihn eine stumme Poesie, die Poesie aber beredtsamen Tanz.
-
Den første begynnelsen av visdom... er å stille spørsmål, men aldri å svare på noen.
Opprinnelig:The first beginnings of wisdom... is to ask questions but never to answer any.
-
Den psykiske oppgaven som en person kan og må stille for seg selv er ikke å føle seg trygg, men å kunne tolerere usikkerhet.
Opprinnelig:The psychic task which a person can and must set for himself is not to feel secure, but to be able to tolerate insecurity.
-
Den som har begge beina på jorda, står stille.
-
Den som står stille overvinner varme. Den som løper, overvinner kulden.
-
Den vakreste lykke for den tenkende er å ha forsket på det som kan forskes på, og stille ærbødighet for det som er ugjennomsøkelig.
Opprinnelig:Das schönste Glück des denkenden Menschen ist, das Erforschliche erforscht zu haben und das Unerforschliche ruhig zu verehren.
Maximen und Reflexionen (1840) Über Natur und Naturwissenschaft -
Det drømmer et regn mot ruten,
en stille, unnselig larm
av vannet som varsomt lister
ned langs min vinduskarm.En Hellig almindelig lek p.38, Regn
Alle stille kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no