Sitater 21 inntil 40 av 58.
-
Døm en manns sinn etter spørsmålene hans i stedet for svarene.
Opprinnelig:Juger de l'esprit d'un homme par ses questions que par ses réponses.
Kilde: Maximes et réflections sur différents sujets (1808) -
Ekte lojalitet avslører en venn i stedet for en fiende.
Opprinnelig:Die wahre Treue gibt eher einen Freund preis als einen Feind.
Kilde: Sprüche und Widersprüche (1909) -
Elskere omfavner det som er mellom dem i stedet for hver enkelt.
Opprinnelig:Lovers embrace that which is between them rather than each.
Kilde: Sand and Foam -
En engel! Hun har vinger i stedet for bryster.
Opprinnelig:Un ange! Elle a des ailes à la place des seins.
-
En god lærer er en som får noe ut av deg i stedet for å legge noe i deg.
-
En kjent person huskes ofte for evnen til å ta fra menneskeheten i stedet for for sin evne til å gi til menneskeheten.
Opprinnelig:A famous person is often remembered for the ability to take from mankind rather than for his ability to give to mankind.
-
En skyskraper er ikke noe mer enn en katedral for mennesker som, i stedet for å tro på Gud, tror på penger.
Opprinnelig:Un rascacielos no es más que una catedral para gente que, en vez de creer en Dios, cree en el dinero.
Kilde: Gaudí in Manhattan -
Finn kjærligheten du søker, ved først å finne kjærligheten i deg selv. Lær å hvile på det stedet i deg som er ditt sanne hjem.
Opprinnelig:Find the love you seek, by first finding the love within yourself. Learn to rest in that place within you that is your true home.
-
For å kjenne en mann, observer hvordan han vinner objektet sitt, i stedet for hvordan han mister det; for når vi mislykkes, støtter vår stolthet; når vi lykkes, forråder det oss.
Opprinnelig:To know a man, observe how he wins his object, rather than how he loses it; for when we fail, our pride supports; when we succeed, it betrays us.
Kilde: Lacon, Or, Many Things in Few Words (1820) CCLXV -
For dem er maskene for helse og skrøpelighet i stedet for dom; og mens de tror at de er tilstrekkelig fri fra laster, faller de inn i den lasten som de mangler i dyd.
Opprinnelig:Macles illis pro sanitate, et iudicii loco infirmitas ent; et dum satis putant vitio carere, in id ipsum incidunt vitium, quod virtutibus carent.
-
Frihet i stedet for demokrati!
Opprinnelig:Freiheit statt Demokratie!
Kilde: Intervju i Junge Freiheit 24-06-2005 -
Frykt ikke motgangens vinder. Husk: en drage reiser seg mot vinden i stedet for med den.
Opprinnelig:Do not fear the winds of adversity. Remember: a kite rises against the wind rather than with it.
-
Følelser oppstår på stedet der sinnet og kroppen møtes.
Opprinnelig:Emotions arise in the place where your mind and body meet.
Kilde: The Power of Now (1997) -
Følelser oppstår på stedet der sinnet og kroppen møtes.
Opprinnelig:Emotions arise in the place where your mind and body meet.
Kilde: The Power of Now (1997) -
Hollywood er det eneste stedet du kan våkne om morgenen og høre fuglene hoste i trærne.
Opprinnelig:Hollywood is the only place where you can wake up in the morning and hear the birds coughing in the trees.
-
Hva enn en person vil flykte, tar han med seg til stedet hvor han flykter.
Opprinnelig:Was der Mensch fliehen will, das brengt er mit an den Ort, wohin er flieht.
Kilde: Jugenderinnerungen -
Hva enn en person vil flykte, tar han med seg til stedet hvor han flykter.
Opprinnelig:Was der Mensch fliehen will, das brengt er mit an den Ort, wohin er flieht.
Kilde: Jugenderinnerungen -
Hva og hvor mye hadde jeg tapt ved å prøve å gjøre bare det som ble forventet av meg i stedet for det jeg selv hadde ønsket å gjøre?
Opprinnelig:What and how much had I lost by trying to do only what was expected of me instead of what I myself had wished to do?
Kilde: Invisible Man (2010) 277 -
Hvis alle krevde fred i stedet for et annet TV-apparat, ville det vært fred.
Opprinnelig:If everyone demanded peace instead of another television set, then there'd be peace.
Kilde: tilskrevet -
Hvis du ønsker å lykkes, bør du slå ut på nye veier, i stedet for å gå de slitte veiene for akseptert suksess.
Opprinnelig:If you want to succeed you should strike out on new paths, rather than travel the worn paths of accepted success.
Alle stedet kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)
