Sitater 1 inntil 20 av 58.
-
Å lese betyr å tenke med andres sinn i stedet for ditt eget.
Opprinnelig:Lesen heißt mit einem fremden Kopfe, statt des eigenen, denken.
Kilde: Parerga und Paralipomena 22 Selbstdenken -
Alle har et talent, det som er sjeldent er motet til å følge talentet til det mørke stedet der det fører.
Opprinnelig:Everyone has a talent, what is rare is the courage to follow the talent to the dark place where it leads.
Kilde: The craft of poetry -
At fremtiden er en øst i stedet for en solnedgang er menneskets trøst.
Opprinnelig:Que l'avenir soit un orient au lieu d'être un couchant, c'est la consolation de l'homme.
Kilde: William Shakespeare (1864) Del 1, bok 1, kap. 2, seksjon 5. For den fullstendige teksten se: fr.wikisource.org -
Begynn å se deg selv som en sjel med en kropp i stedet for en kropp med en sjel.
Opprinnelig:Begin to see yourself as a soul with a body rather than a body with a soul.
-
Begynn med det som er rett i stedet for det som er akseptabelt.
Opprinnelig:Start with what is right rather than what is acceptable.
-
Boksing er å spille sjakk på kropper i stedet for brett.
-
Bordet er det eneste stedet du aldri kjeder deg den første timen.
Opprinnelig:La table est le seul endroit où l'on ne s'ennuie jamais pendant la première heure.
Kilde: Physiologie du goût (1826) -
Den sanne gleden ligger i å finne ut i stedet for å vite.
Opprinnelig:The true delight is in the finding out rather than in the knowing.
-
Den vellykkede personen legger mer vekt på å gjøre det riktige i stedet for å gjøre ting riktig.
Opprinnelig:The successful person places more attention on doing the right thing rather than doing things right.
-
Det en dåre ikke kan lære, ler han av, og tenker at han ved latteren viser overlegenhet i stedet for latent idioti.
Opprinnelig:What a fool cannot learn he laughs at, thinking that by his laughter he shows superiority instead of latent idiocy.
Kilde: The Life Everlasting: A Reality of Romance p.31 -
Det er en stor feil å teoretisere før man har data. Ufølsomt begynner man å vri fakta for å passe teorier, i stedet for teorier for å passe fakta.
Opprinnelig:It is a capital mistake to theorize before one has data. Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts.
Kilde: A Scandal in Bohemia (1891) -
Det er mennesker som, i stedet for å lytte til det de blir fortalt, allerede lytter til det de skal si.
Opprinnelig:Il y a des gens qui, au lieu d'écouter ce qu'on leur dit, écoutent déjà ce qu'ils vont dire.
Kilde: Le Figaro - Literair supplement, 07-05-1910 Remarques -
Det er så mye lettere å fortelle folk hva de vil høre i stedet for hva de trenger å høre.
Opprinnelig:It's so much easier to tell people what they want to hear instead of what they need to hear.
-
Det er søtt å gå seg vill på stedet
Opprinnelig:Dulce est desipere in loco
-
Det er søtt å gå seg vill på stedet.
Opprinnelig:Dulce est desipere in loco.
Kilde: Oden -
Det er søtt å gå seg vill på stedet.
Opprinnelig:Dulce est desipere in loco.
Kilde: Oden 4, 12, 28 -
Det viktige spørsmålet å stille på jobben er ikke: Hva får jeg? I stedet bør du spørre: Hva er jeg i ferd med å bli?
Opprinnelig:The important question to ask on the job is not, What am I getting? Instead, you should ask, What am I becoming?
Kilde: The Miracle of Personal Development. For den fullstendige teksten se: www.appleseeds.org -
Du kan designe og skape, og bygge det mest fantastiske stedet i verden. Men det krever folk å gjøre drømmen til virkelighet.
Opprinnelig:You can design and create, and build the most wonderful place in the world. But it takes people to make the dream a reality.
-
Du kan late som lenge, men en dag faller alt bort og du er alene. Vi er alene på det vakreste stedet i verden.
Opprinnelig:You can pretend for a long time, but one day it all falls away and you are alone. We are alone in the most beautiful place in the world.
Kilde: Wide Sargasso Sea (1966) -
Du vil bli bedre rådet til å se hva vi gjør i stedet for hva vi sier.
Opprinnelig:You will be better advised to watch what we do instead of what we say.
Kilde: July 1969
Alle stedet kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
