Sitater 1 inntil 20 av 74.
-
Å være et sted gjør noen mennesker lykkeligere enn å være der.
Opprinnelig:Irgendwo gewesen zu sein macht manche glücklicher, als dort zu sein.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
All stahet er basert på at viljen har tvunget seg inn på kunnskapens sted.
Opprinnelig:Aller Eigensinn beruht darauf, daß der Wille sich an die Stelle der Erkenntnis gedrängt hat.
Parerga und Paralipomena (1851) II, 26 -
Bare det å ha et sted å lengte til er en verdi i livet.
-
Columbus oppdaget bare at han var på et nytt sted. Han oppdaget ikke Amerika.
Opprinnelig:Columbus only discovered that he was in some new place. He didn't discover America.
-
De største miraklene finner sted i den største stillhet.
Opprinnelig:Die größten Wunder gehen in der größten Stille vor sich.
-
Den ekte pariser liker ikke Paris, men han kan ikke bo noe annet sted.
Opprinnelig:Le vrai parisien n'aime pas Paris, mais il ne peut vivre ailleurs.
-
Den som ikke finner nytelsen noe annet sted, søker den i smerten.
-
Det er bare ett sted som er et virkelig hjem. Og det er der hvor et menneske føler seg helt trygg.
Inde i fjordene (1968) p.xiii -
Det er kanskje ikke en himmel, men et sted er det et San Francisco.
Opprinnelig:There may not be a Heaven, but somewhere there is a San Francisco.
-
Det er vanskelig å tro at en mann snakker sant når du vet at du selv ville løyet hvis du var i hans sted.
Opprinnelig:It is hard to believe that a man is telling the truth when you know that you would lie if you were in his place.
-
Det finnes ikke noe hyggeligere sted enn hjemme.
-
Det finnes ikke noe sted som gir en mer slående overbevisning om forfengeligheten i menneskelige forhåpninger enn et folkebibliotek.
Opprinnelig:No place affords a more striking conviction of the vanity of human hopes than a public library.
-
Det kan aldri være et sted for dyd.
Opprinnelig:Nunquam potest non esse virtuti locus.
-
Det som forskjønner ørkenen er at den skjuler en brønn et sted.
Opprinnelig:Ce qui embellit le désert, c'est qu'il cache un puits quelque part.
Le Petit Prince p.92 -
Det sted man er fra er alltid pent, det er fedrelandsfølelsen i det små, hjemmefølelsen.
Artikler 1889–1928 BondeKnut Hamsun
Norsk forfatter og Nobelprisvinner i litteratur (1920) (ps. av Knud Pedersen) (1859 - 1952) -
Du faller ned fra himmelen, en gang et sted - det er det de kaller hjem eller noe sånt.
Opprinnelig:Du fällst vom Himmel, irgendwann irgendwo – das nennen die dann Heimat oder so.
Keine Staaten (1992) -
Du kan bli forelsket ved første blikk i et sted som med en person.
Opprinnelig:You can fall in love at first sight with a place as with a person.
Hot countries (1930) II Tahiti -
Du må bo et annet sted, hvis det er din måte å leve på.
Opprinnelig:Alterf vivas oportet, si via tibi vivere.
-
Du må bo et annet sted, hvis det er din måte å leve på.
Opprinnelig:Alterf vivas oportet, si via tibi vivere.
Alle sted kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
