Sitater 1661 inntil 1680 av 4094.
-
En kvinne er som din skygge: løp etter henne, hun løper fra deg; løper fra henne, hun løper.
Opprinnelig:Une femme est comme votre ombre: courez après, elle vous fuit; fuyez-la, elle court.
A quoi rêvent les jeunes filles II, Chant premier -
En kvinne finner aldri mannen som elsker henne veldig intelligent.
Opprinnelig:Une femme ne trouve jamais très intelligent l'homme qui l'aime.
-
En kvinne presenterer seg ikke alltid som hun er; men hun er alltid som hun gir seg.
Opprinnelig:Eine Frau gibt sich nicht immer so, wie sie ist; aber sie ist immer so, wie sie sich hingibt.
-
En kvinne som drar med kjæresten sin, forlater ikke mannen sin: hun kvitter ham med en utro kone.
Opprinnelig:Une femme qui s'en va avec son amant n'abandonne pas son mari: elle le débarrasse d'une femme infidèle.
Le Nouveau Testament (1936) -
En kvinne som har forrådt ekteskapelig tro er i stand til de største forbrytelsene.
Opprinnelig:Une femme qui a trahi la foi conjugale est capable des plus grands crimes.
-
En kvinne som har mistet hodet, finner det alltid på kjærestens skulder.
Opprinnelig:Une femme qui a perdu la tête la retrouve toujours sur l'épaule de son amant.
tilskrevet -
En kvinne som ikke er fornøyd må ha luksus. Men en kvinne som elsker en mann ville sove på et brett.
Opprinnelig:A woman unsatisfied must have luxuries. But a woman who loves a man would sleep on a board.
The Letters of D. H. Lawrence Til John Murry, 27-11-1913 -
En kvinne som ikke kan være stygg er ikke vakker.
Opprinnelig:Eine Frau, die nicht häßlich sein kann, ist nicht schön.
-
En kvinne som ikke lenger bebreider deg er en kvinne som ikke lenger elsker deg.
Opprinnelig:Une femme qui ne vous fait plus de reproches est une femme qui ne vous aime plus.
-
En kvinne som nektes utdanning nektes likestilling.
Opprinnelig:A woman who is denied an education is denied equality.
-
En kvinne som søker en ektemann er den mest skruppelløse av alle rovdyrene.
Opprinnelig:A woman seeking a husband is the most unscrupulous of all the beasts of prey.
Man and Superman (1903) Act IIIGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
En kvinne uten mann er som en fisk uten sykkel.
Opprinnelig:A woman without a man is like a fish without a bicycle.
-
En kvinnes intuisjon har ofte vist seg å være mer nyttig enn den arrogante antakelsen til mannen som hevder å vite det.
-
En kyniker er en mann som, når han lukter blomster, ser seg rundt etter en kiste.
Opprinnelig:A cynic is a man who, when he smells flowers, looks around for a coffin.
-
En lat tyv gjør ikke på langt nær så mye skade som en uaktsom tjener.
Opprinnelig:Ein fauler Dieb schadet bei weitem nicht soviel als ein fahrlässiger Knecht.
-
En lege er en mann som gjør oss skade for å gjøre oss godt.
Opprinnelig:Un médecin est un homme qui nous fait du mal pour nous faire du bien.
Dix épines pour une fleur (1853) -
En lege er en som heller medisiner han kjenner lite til i en kropp han vet mindre om.
Opprinnelig:Un médecin, c'est quelqu'un qui verse des drogues qu'il connaît peu dans un corps qu'il connaît moins.
Epigrammes (1760) -
En lege som kan forebygge sykdommer er mer verdsatt enn en som jobber for å kurere dem.
Opprinnelig:Un médecin qui peut prévenir les maladies est plus estimé que celui qui travaille à les guérir.
Les maximes d'État (1623) -
En livsstil som utelukker det ukjente og det mystiske, er rett og slett ikke i harmoni med selve livet.
Opprinnelig:A way of life which excludes the realm of the unknown and the mysterious is simply not in harmony with life itself.
-
En lærd er en mann som kan mange ting som man må vite bedre enn ham for å vite hvis han ikke er en ass.
Opprinnelig:Un savant est un homme qui sait beaucoup de choses qu'il faudrait connaître mieux que lui pour savoir s'il n'est pas un âne.
Alle som kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 84)
