Sitater 1621 inntil 1640 av 3886.
-
En morgen brukte en av oss, som mangler svart, blått: impresjonisme ble født.
Opprinnelig:Un matin, l'un de de nous manquant de noir, se servit de bleu: l'impressionnisme était né.
Kilde: tilskrevet -
En mors tålmodighet er som tannkrem. Uansett hvor mye du bruker, er det alltid litt igjen.
-
En munk spurte læreren sin: 'Hva er veien?' Mesteren svarte: 'En mann som faller ned i en brønn med åpne øyne.'
-
En musikkforsker er en mann som kan lese musikk, men ikke høre den.
Opprinnelig:A musicologist is a man who can read music but can't hear it.
Kilde: I: H. Proctor-Gregg - Beecham Remembered (1976) p. 154 -
En mystiker er alltid en mann som ønsker å glemme noe.
Opprinnelig:Un mystique, c'est toujours un homme qui veut oublier quelque chose.
Kilde: Situations (1976) -
En narsissist er en som ser bedre ut enn deg.
Opprinnelig:A narcissist is someone better looking than you are.
-
En nasjon som glemmer sin fortid har ingen fremtid.
Opprinnelig:A nation that forgets its past has no future.
-
En nasjon som ikke klarer å hedre sine helter, vil snart ikke ha noen helter å hedre.
Opprinnelig:A nation that fails to honor its heroes, soon will have no heroes to honor.
-
En optimist er en person som bestiller et dusin østers i håp om å kunne betale for dem med en perle han finner i dem.
Opprinnelig:Ein Optimist ist ein Mensch, der ein Dutzend Austern bestellt, in der Hoffnung, sie mit einer Perle, die er darin findet, bezahlen zu können.
-
En optimist er en som sier at en enarmet person kan gjøre mindre.
Opprinnelig:Een optimist is iemand die zegt dat een éénarmige minder aan de hand kan krijgen.
-
En overdrivelse er en sannhet som har mistet besinnelsen.
Opprinnelig:An exaggeration is a truth that has lost its temper.
Kilde: Sand And Foam (1926) -
En oversettelse av et litteraturverk er som å spille en fiolinkonsert på piano.
Opprinnelig:A translation of a work of literature is like playing a violin concerto on the piano.
Kilde: The Believer Interview 20 oct 2016 -
En person har to ører og en munn for å lytte dobbelt så mye som å snakke.
-
En person som er besatt av en idé kan ikke resonneres med.
Opprinnelig:A person possessed with an idea cannot be reasoned with.
Kilde: tilskrevet -
En person som slår et barn dreper kjærligheten.
Opprinnelig:Een mens die een kind slaat, doodt liefde.
-
En pessimist er en person som lar bakteriologer forklare kysset.
Opprinnelig:Ein Pessimist ist ein Mensch, der sich den Kuss von Bakteriologen erklären lässt.
-
En pest av sukk og sorg! Det blåser en mann opp som en blære.
Opprinnelig:A plague of sighing and grief! It blows a man up like a bladder.
Kilde: Henry IV, Part I (1597) Act II, sc iv -
En playboy er en som ønsker å dele kjærligheten og etterlater deg med sorgen.
Opprinnelig:Een playboy is iemand die het lief wel wil delen en je met het leed laat zitten.
-
En poesiens fortjeneste som mange ikke skjønner, er at den sier mer enn prosa, og med færre ord.
Opprinnelig:Un mérite de la poésie dont bien des gens ne se doutent pas, c'est qu'elle dit plus que la prose, et en moins de paroles.
Kilde: Melanges De Litterature -
En poet er en nattergal, som sitter i mørket og synger for å juble over sin egen ensomhet med søte lyder.
Opprinnelig:A poet is a nightingale, who sits in darkness and sings to cheer its own solitude with sweet sounds.
Kilde: A Defence of Poetry (1821)
Alle som kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 82)
