Sitater 921 inntil 940 av 4094.
-
Det er bare kjærligheten som gjenoppretter oss til oss selv.
Opprinnelig:Il n'y a que l'amour qui nous rende à nous-mêmes.
-
Det er bare lidenskaper og store lidenskaper som kan løfte sjelen til store ting.
Opprinnelig:Il n’y a que les passions et les grandes passions qui puissent élever l’âme aux grandes choses.
-
Det er bare penger som hjelper deg å glemme at du ikke er rik.
Opprinnelig:Il n’y a que l’argent qui aide à oublier qu’on n’est pas riche.
-
Det er bare to lidenskaper som er i stand til å bygge; den ene er kjærlighet, den andre er frykt.
Opprinnelig:Il n'y a que deux passions capables de construire; l'une est l'amour, l'autre la peur.
-
Det er bare to typer mennesker som virkelig er fascinerende: folk som vet absolutt alt, og folk som vet absolutt ingenting.
Opprinnelig:There are only two kinds of people who are really fascinating: people who know absolutely everything, and people who know absolutely nothing.
-
Det er bare to typer mennesker som virkelig er fascinerende: folk som vet absolutt alt, og folk som vet absolutt ingenting.
Opprinnelig:There are only two kinds of people who are really fascinating: people who know absolutely everything, and people who know absolutely nothing.
-
Det er bare to typer mennesker: noen rettferdige som tror at de er syndere, andre syndere som tror at de er rettferdige.
Opprinnelig:Il n’y a que deux sortes d’hommes : les uns justes qui se croient pécheurs, les autres pécheurs qui se croient justes.
Pensées #534 -
Det er bebreidelser som roser, og ros som baktaler.
Opprinnelig:Il y a des reproches qui louent, et des louanges qui médisent.
-
Det er bedre å bruke sinnet til å bære de ulykkene som rammer oss, enn å forutse dem som kan ramme oss.
Opprinnelig:Il vaut mieux employer notre esprit à supporter les infortunes qui nous arrivent qu’à prévoir celles qui nous peuvent arriver.
-
Det er best å forlate livet som fra et drikkeselskap, uten tørst og ikke full.
-
Det er best å gjøre endringer litt etter litt, på samme måte som du legger klær på et voksende barn.
Opprinnelig:It's best make changes little by little, the same as you'd put clothes upon a growing child.
-
Det er best å la hesten gå sin vei, og late som om den er din. Det er ingen hemmelighet så nær som den mellom en rytter og hesten hans.
Opprinnelig:It is best to let the horse go his way, and pretend it is yours. There is no secret so close as that between a rider and his horse.
Mr. Sponge's Sporting Tour (1853) Ch. 30 -
Det er blomster overalt for alle som vil se dem.
Opprinnelig:Il y a des fleurs partout pour qui veut bien les voir.
Écrits et propos sur l'art d'Henri Matisse (1972) p. 239 -
Det er bryllup som er begravelser.
Opprinnelig:Il y a des mariages qui sont des enterrements.
Les séquestrés d'Altona (1960) -
Det er bøker ... som tar rangering i livet vårt med foreldre og elskere og lidenskapelige opplevelser.
Opprinnelig:There are books ... which take rank in our life with parents and lovers and passionate experiences.
Works (1913) -
Det er dårlige egenskaper som skaper store talenter.
Opprinnelig:Il y a de méchantes qualités qui font de grands talents.
-
Det er de små enkle tingene i livet som bidrar til å gjøre det meningsløst.
-
Det er de som drømmer med åpne øyne og de som lever med lukkede øyne.
Opprinnelig:Il y a ceux qui rêvent les yeux ouverts et ceux qui vivent les yeux fermés.
Au cabaret de la dernière chance -
Det er de unge som husker. Gamle mennesker glemmer alt.
Opprinnelig:C'est les jeunes qui se souviennent. Les vieux, ils oublient tout.
Alle som kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 47)
