Sitater 801 inntil 820 av 4094.
-
Den som sier tålmodighet sier mot, utholdenhet, styrke.
Opprinnelig:Wer Geduld sagt, sagt Mut, Ausdauer, Kraft.
Aphorismen (1911) -
Den som sier: det er frihet her, lyver, for det er ingen frihet.
Opprinnelig:Wer sagt: hier herrscht Freiheit, der lügt, denn Freiheit herrscht nicht.
tilskrevet -
Den som skråner andre skrått berømmer seg selv.
Opprinnelig:He who discommendeth others obliquely commendeth himself.
Christian morals (1716) I, sect. XXXIV -
Den som snakker høyt om sin ydmykhetVil nok rynke i hjertet hansHold litt stolthet skjult.
Opprinnelig:Wer laut von seiner Demut spricht, Wird wohl in seines Herzens Falten Ein schön Stück Hochmut verborgen halten.
Gesammelte Gedichte (1903) Sonnenwende, 17 -
Den som snakker, sår; den som lytter, høster.
-
Den som sover føler ikke tannverken.
Opprinnelig:He that sleeps feels not the tooth-ache.
Cymbeline (1611) Act V, sc iv -
Den som står stille overvinner varme. Den som løper, overvinner kulden.
-
Den som stiller spørsmål ved mye, skal lære mye og beholde mye.
Opprinnelig:Who questions much, shall learn much, and retain much.
tilskrevet -
Den som stjeler et brød, går i fengsel; Den som stjeler en kongekrone går inn i verdenshistorien.
Opprinnelig:Wer einen Laib Brot stiehlt, kommt ins Zuchthaus; wer eine Königskrone stiehlt in die Weltgeschichte.
Wetterleuchten (1909) -
Den som strekker seg etter en rose med klønete hånd skal ikke klage over at tornene sårer ham.
Opprinnelig:Wer mit täppischer Hand nach einer Rose greift, darf sich nicht beklagen, dass ihn die Dornen verletzen.
tilskrevet -
Den som svulmer i medgang, vil garantert krympe i motgang.
Opprinnelig:He that swells in prosperity will be sure to shrink in adversity.
tilskrevet -
Den som søker sannheten risikerer å finne den.
Opprinnelig:El que busca la verdad corre el riesgo de encontrarla.
-
Den som tenker for mye vil oppnå lite.
Opprinnelig:Wer gar zuviel bedenkt, wird wenig leisten.
Wilhelm Tell (1804) III, 1 -
Den som tenker mye egner seg ikke til å være partimann: han tenker seg for raskt gjennom partiet.
Opprinnelig:Wer viel denkt, eignet sich nicht zum Parteimann: er denkt sich zu bald durch die Partei hindurch.
-
Den som tier ser ut til å være enig.
Opprinnelig:Qui tacet, consentire videtur.
Liber Sextus (1298) Regulae Juris -
Den som tjener publikum er en fattig skapning;Han sliter og ingen takker ham for det.
Opprinnelig:Wer dem Publikum dient, ist ein armes Thier; Er quält sich ab, niemand bedankt sich dafür.
Gedichte Sprichwörtlich -
Den som tror han alltid har rett, tar for det første alltid feil i dette.
Opprinnelig:Celui qui croit avoir toujours raison a premièrement toujours tort en cela.
-
Den som tror han kan hevne alt lever alltid i hat og misunnelse og er aldri uten krangel og argumenter.
Opprinnelig:Der, wer alles vermeint zu rächen, der lebt immer in Haß und Neid und ist nimmer ohne Zank und Streit.
Froschmäuseler (1595)
Alle som kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 41)
