Sitater 61 inntil 80 av 4050.
-
Å helbrede folks smerte gjennom krig betyr å halshugge de som er plaget av tannverk.
Opprinnelig:Durch Krieg den Volksschmerz heilen – heißt: Enthaupten den, den Zahnschmerz plagt.
Der Pfaff vom Kahlenberg (1850) -
Å hjelpe de som trenger det er ikke bare en del av plikten, men også en del av lykken.
Opprinnelig:Ayudar al que lo necesita no sólo es parte del deber, sino de la felicidad.
-
Å holde huset rent mens barna vokser opp er som å måke snø før det slutter å snø.
-
Å hvile på laurbærene er like farlig som å hvile på en snøtur. Du nikker og dør i søvne.
Opprinnelig:Auf seinen Lorbeeren auszuruhen ist so gefährlich, wie auf einer Schneewanderung ausruhen. Du nickst ein, und stirbst im Schlaf.
-
Å ikke gjøre noe, er visdommen til dem som har sett dårene gå til grunne.
Opprinnelig:To do nothing, is the wisdom of those who have seen fools perish.
One of Our Conquerors (1891) Vol. III -
Å jobbe er som å be; – skal det hjelpe oss – må vi tro på det.
Opprinnelig:Mit der Arbeit ist 's wie mit dem Beten; - wenn sie uns helfen soll - müssen wir daran glauben.
Wetterleuchten (1909) -
Å kalle krig motets og dydens jord er som å kalle utskeielser kjærlighetens jord
Opprinnelig:To call war the soil of courage and virtue is like calling debauchery the soil of love
The life of Reason (1905) Vol. II -
Å krangle med et barn er også en form for kjærlighet. Du kan aldri ha en heftig krangel med noen som i hovedsak er likegyldig til deg.
Opprinnelig:Ruzie met een kind is ook een vorm van liefde. Je kunt namelijk nooit vlammende ruzie hebben met iemand die je in wezen onverschillig laat.
-
Å kunne min stemning gi deg
et dikt som aldri dør! -
Å late som en dyd er å ha den motsatte lasten.
Opprinnelig:Feindre une vertu, c'est avoir le vice qui lui est opposé.
Bluettes et boutades p.11 -
Å lese og slentre og slappe av og dosere, som jeg kaller å tenke, er min høyeste lykke.
Opprinnelig:Reading and sauntering and lounging and dosing, which I call thinking, is my supreme Happiness.
Life and Correspondence of David Hume (1846) Vol. 2, Letter 01-04-1767 -
Å lese uten å reflektere er som å spise uten å fordøye.
Opprinnelig:To read without reflecting is like eating without digesting.
tilskrevet -
Å leve er som å elske - all fornuft er imot det, og alt sunt instinkt for det.
Opprinnelig:To live is like to love - all reason is against it, and all healthy instinct for it.
-
Å lide for frihet er å marsjere langs en sti av tistler som bare blir til roser når man har passert.
Opprinnelig:Sufrir por la libertad es marchar por un sendero de abrojos que sólo se convierte en rosas cuando uno ha pasado.
-
Å lyve er bevisst å finne på fakta som ikke eksisterer.
-
Å lære seg selv å kjenne er den første av bekymringene som overlegen visdom påtvinger enhver dødelig.
Opprinnelig:Apprendre à se connaitre est le premier des soins Qu'impose à tout mortel la sagesse suprême.
Fables XII, XXIX, le Juge arbitre -
Å male som renessansens malere tok meg noen år, å male som barna tok meg hele livet.
Opprinnelig:Pintar como los pintores del renacimiento, me llevó unos años, pintar como los niños me llevó toda la vida.
tilskrevet -
Å opptre er å late som om du ikke later som du faktisk later.
Opprinnelig:Acting is pretending that you're not pretending when you're actually pretending.
Alle som kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 4)
