Sitater 561 inntil 580 av 3886.
-
Den majestetiske likheten av lovene, som forbyr både rike og fattige å sove under broer, tigge i gatene og stjele brød.
Opprinnelig:La majestueuse égalité des lois, qui interdit au riche comme au pauvre de coucher sous les ponts, de mendier dans les rues et de voler du pain.
Kilde: Le lys rouge (1894) H. 7 -
Den maktesløse mannens grusomhet viser seg som likegyldighet.
Opprinnelig:Die Grausamkeit des Ohnmächtigen äußert sich als Gleichgültigkeit.
Kilde: Aphorismen (1911) -
Den mannen ber tyngste børi som ingen ting har å bera.
Kilde: På skålvekti Um å bera. For den fullstendige teksten se: www.janmagnusbruheim.no -
Den mest bemerkelsesverdige oppdagelsen innen all astronomi er at stjernene er laget av atomer av samme type som de på jorden.
Opprinnelig:The most remarkable discovery in all of astronomy is that the stars are made of atoms of the same kind as those on the earth.
-
Den mest dydige mannen er den som nøyer seg med å være dydig uten å prøve å fremstå slik
-
Den mest suksessrike politikeren er den som sier det alle tenker oftest og høyest.
-
Den modige mannen er ikke han som ikke føler seg redd, men han som overvinner den frykten.
Opprinnelig:The brave man is not he who does not feel afraid, but he who conquers that fear.
Kilde: Long Walk To Freedom (1995) -
Den modige som våger mye finner døden. Den modige som våger små liv.
-
Den moralen som var god nok for våre fedre, er ikke god nok for våre barn.
Opprinnelig:Die Moral, die gut genug war für unsere Väter, ist nicht gut genug für unsere Kinder.
Kilde: Aphorismen (1911) -
Den nye generasjonen er ikke så munter som de gamle var på deres aldre.
-
Den offentlige mening er en jurisdiksjon som den ærlige mannen aldri må anerkjenne perfekt og som han aldri må avslå.
Opprinnelig:L'opinion publique est une juridiction que l'honnête homme ne doit jamais reconnaître parfaitement et qu'il ne doit jamais décliner.
Kilde: Maximes et pensées (1803) -
Den offentlige opinionen er et speil som viser ting noen ganger for store, noen ganger for små, men som alltid forvrenger dem.
Opprinnelig:Die öffentliche Meinung ist ein Vexierspiegel, der die Dinge bald zu groß, bald zu klein zeigt, aber immer verzerrt.
Kilde: Gedanken über Leben und Kunst (1885) -
Den offentlige opinionen er som et slottsspøkelse: ingen har sett det, men alle blir terrorisert av det.
Opprinnelig:Die öffentliche Meinung gleicht einem Schlossgespenst: Niemand hat es gesehen, aber alle lassen sich von ihm terrorisieren.
-
Den opprinnelige forfatteren er ikke den som ikke imiterer noen, men den som ingen kan imitere.
Opprinnelig:L'écrivain original n'est pas celui qui n'imite personne, mais celui que personne ne peut imiter.
Kilde: Génie du christianisme -
Den personen er ensom som ikke har noen han eller hun er nummer én for.
Opprinnelig:That person is lonely who has no one for whom he or she is Number One.
Kilde: Confrontations with Myself: An Epilogue (1973) -
Den psykiske oppgaven som en person kan og må stille for seg selv er ikke å føle seg trygg, men å kunne tolerere usikkerhet.
Opprinnelig:The psychic task which a person can and must set for himself is not to feel secure, but to be able to tolerate insecurity.
Kilde: The art of loving -
Den ranede som smiler, stjeler noe fra tyven.
Opprinnelig:The robbed that smiles, steals something from the thief.
Kilde: Othello (1622) Act I, sc iii -
Den raskeste måten vi finner råd på, er som utelukker vår hjelp.
Opprinnelig:Am schnellsten finden wir Ratschläge, die unsere Hilfe ausschließen.
Kilde: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896) -
Den rike mannen som ikke gir er fuglen som ikke synger, det er solen som ikke varmer.
Opprinnelig:Le riche qui ne donne pas, c'est l'oiseau qui ne chante pas, c'est le soleil qui ne réchauffe pas.
Kilde: De Vous à Moi (1892) p.18 -
Den sanne dikteren er den som finner ideen ved å lage verset.
Opprinnelig:Le vrai poète est celui qui trouve l'idée en forgeant le verse.
Kilde: Préliminaires à l'esthétique (1939)
Alle som kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 29)
