Sitater 501 inntil 520 av 3886.
-
De som vil behandle politikk og moral fra hverandre, vil aldri forstå det ene eller det andre.
Opprinnelig:Those who would treat politics and morality apart will never understand the one or the other.
Kilde: Rousseau (1876) -
De som vil styre elsker republikken; de som ønsker å bli godt styrt elsker kun monarki.
Opprinnelig:Ceux qui veulent gouverner aiment la république; ceux qui veulent être bien gouvernés n'aiment que la monarchie.
Kilde: Pensées, maximes, essais et correspondance -
De som virker som idioter og som er lært å fly, virker som tullinger.
Opprinnelig:Qui stultis videri eruditi volant, alvin esuditis videntur.
-
De største sjelene er i stand til de største lastene så vel som de største dydene.
Opprinnelig:Les plus grandes âmes sont capables des plus grands vices aussi bien que des plus grandes vertus.
Kilde: Discours de la methode (1637) 1 -
De største sjelene er i stand til de største lastene så vel som de største dydene.
Opprinnelig:Les plus grandes âmes sont capables des plus grands vices aussi bien que des plus grandes vertus.
Kilde: Discours de la methode (1637) 1 -
De tingene som har vært mest verdifulle for meg lærte jeg ikke på skolen.
Opprinnelig:The things that have been most valuable to me I did not learn in school.
-
De tre helvetes porter som fører til sjelens ødeleggelse kalles; begjær, vrede og grådighet.
-
De vakreste tingene er de som galskapen puster og fornuften skriver.
Opprinnelig:Les choses les plus belles sont celles que souffle la folie et qu'écrit la raison.
Kilde: Journal (1946) -
De virkelige mortifikasjonene er de som ikke er kjent; forfengelighet gjør andre lett.
Opprinnelig:Les véritables mortifications sont celles qui ne sont point connues; la vanité rend les autres faciles.
Kilde: Maximes et Réflexions morales #536 -
Décolleté: noe som slutter der mistanke blir til sikkerhet.
Opprinnelig:Décolleté: iets dat ophoudt waar het vermoeden zekerheid wordt.
-
Demokrati er en prosess der folk står fritt til å velge mannen som skal få skylden for alt.
-
Demokrati er noe politikere snakker om som en hore snakker om kjærlighet.
Opprinnelig:Democratie is iets waar politici over praten zoals een hoer over de liefde.
-
Demokrati er som en flåte: Den vil ikke synke, men du vil alltid ha føttene våte.
Opprinnelig:Democracy is like a raft: It won't sink, but you will always have your feet wet.
-
Demokratiet, som mener seg selv å være av rasjonell opprinnelse, henter i realiteten sin styrke fra emosjonelle og mystiske elementer uavhengig av fornuften.
Opprinnelig:La démocratie, qui se croit d'origine rationnelle, tire en réalité sa force d'éléments affectifs et mystiques indépendants de la raison.
-
Den beste læreren er den som lærer mest av elevene sine.
Opprinnelig:De beste leraar is hij, die het meest van zijn leerlingen opsteekt.
Kilde: Leve het bruine monster, en andere schrifturen -
Den beste måten å anta det som kan komme, er å huske det som er fortid.
Opprinnelig:The best way to suppose what may come, is to remember what is past.
Kilde: Miscellaneous Thoughts and Reflections -
Den beste måten å hevne seg på en mann som tok kona di, er å overlate henne til ham.
Opprinnelig:La meilleure façon de se venger d'un homme qui vous a pris votre femme, c'est de la lui laisser.
Kilde: La pélerine écossaise 15-01-1914 -
Den beste måten å ta hevn på noen er å ikke være som ham.
Kilde: Ta eis heauton VI, 6 -
Den beste oversettelsen er ikke den som er mest lik originalen, men som er mest forskjellig fra den.
Opprinnelig:The best translation is not that which is most like the original but which is the most different from it.
Alle som kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 26)
