Sitater 4101 inntil 4120 av 4123.
-
Vær fornøyd med det du har, vær fornøyd med ting som de er.Når du innser at ingenting mangler, tilhører hele verden deg.
-
Vær fornøyd med det som skjer nå, lev i dette øyeblikket, og glede og frykt vil ikke berøre deg.
-
Vær i fred, ro og harmoni med alt som eksisterer.
-
Vær ikke den første som de nye blir prøvd av,Heller ikke den siste som legger det gamle til side.
Opprinnelig:Be not the first by whom the new are tried, Nor yet the last to lay the old aside.
Essay on Criticism (1711) II, #133 -
Vær ikke ett i dag, i går,
og noe annet om et år.
Det som du er, vær fullt og helt,
og ikke stykkevis og delt. -
Vær sann mot deg selv; og det må følge, som natten på dagen: da kan du ikke være falsk for noen.
Opprinnelig:To thine own self be true; and it must follow, as the night the day: thou canst not then be false to any man.
Hamlet (1600) Act I, sc iii -
Vær stille, eller si noe som er bedre enn stillhet.
-
Wan derfor som bovms hoehi kumetfra de dypeste røttene,Så alt ender i livetfra ydmykhetens grunn.
Opprinnelig:Wan also als des bovms hoehi kumet von der tiefsten der wurzelen, also kumet alle hoehin dis lebens von dem grunde der demuetkeit.
-
Whiner: noen hvis liv er som en åpen bok ... som du absolutt ikke vil lese.
-
Ytringsfriheten kan tas fra oss, og stumme og tause kan vi bli ført, som sauer til slakt.
Opprinnelig:The freedom of speech may be taken away, and dumb and silent we may be led, like sheep to the slaughter.
From George Washington to Officers of the Army 15-03-1783 -
[Det finnes] poeter som pakker seg inn i skyer for å skjule tomheten i tankene sine.
Opprinnelig:[Il est] des poètes qui s'enveloppent de nuages pour dissimuler le vide de leur pensée.
-
[Et...] parti [...], som i beste fall bare er manges galskap for noen fås vinning.
Opprinnelig:[A...] party [...], which at best is but the madness of many for the gain of a few.
Letters of Mr. Alexander Pope Brief aan Blount, 27-08-1714 -
[Life] er en historie fortalt av en idiot, full av lyd og raseri, som ikke betyr noe.
Opprinnelig:[Life] is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.
Macbeth (1600) Act V, sc v -
[Utdanning] har produsert en enorm befolkning som er i stand til å lese, men ikke i stand til å skille hva som er verdt å lese.
Opprinnelig:[Education] has produced a vast population able to read but unable to distinguish what is worth reading.
English Social History (1942) ch. 18 -
«Det er ikke drikkingen som skal klandres, men overskuddet.
Opprinnelig:'Tis not the drinking that is to be blamed, but the excess.
Table Talk (1689) Humility -
«Det er ikke kampen som kroner oss, men slutten.
Opprinnelig:'Tis not the fight that crowns us, but the end.
Hesperides (1648) The End -
Ære er diamanten som dyd bærer på fingeren hennes.
Opprinnelig:L'honneur est le diamant que la vertu porte au doigt.
-
Ære er som livet, når du mister det, er det for alltid.
Opprinnelig:L'honneur est comme la vie, quand on le perd, c'est pour toujours.
-
Ære er som snø som aldri gjenvinner sin første hvithet når den en gang har mistet den.
Opprinnelig:L'honneur est comme la neige qui ne recouvre jamais sa première blancheur quand une fois elle l'a perdue.
-
Ære gjør deg sterk, men som regel også blind.
Opprinnelig:Eindracht macht stark, aber meistens auch blind.
Alle som kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 206)
