Sitater 361 inntil 380 av 4094.
-
Bare enhet kan forhindre ødeleggelse, og vi flykter fra enhet som pesten.
Opprinnelig:Einheit nur kann das Verderben hemmen, und die Einheit fliehn wir wie die Pest.
-
Bare ensomhet er full nytelse av livet;hvor er to hjerter som forstår hverandre fullstendig?
Opprinnelig:Nur Einsamkeit ist Vollgenuß des Lebens; wo sind zwei Herzen, die sich ganz verstehen?
Gedichte (1816) In Rousseau's Stube auf der Petersinsel -
Bare et ekteskap med to partnere som er sterke nok til å tåle en skilsmisse er sterkt nok til å unngå en.
-
Bare han er den fødte lærer som kan vekke entusiasme hos sine elever.
Opprinnelig:Nur der ist ein geborener Lehrer, welcher die Begeisterung seiner Schüler erwecken kann.
Literarische Reliquien (1884) -
Bare hånden som krysser ut kan skrive sannhet.
-
Bare handle i henhold til den maksimen som du samtidig kan ønske at den skal bli en generell lov.
Opprinnelig:Handle nur nach derjenigen Maxime, durch die du zugleich wollen kannst, dass sie ein allgemeines Gesetz werde.
-
Bare hjertet kan snakke eller høre det som er autentisk.
Opprinnelig:Only the heart can speak or hear that which is authentic.
-
Bare plikt overfor mennesker som sådan er evig.
Opprinnelig:Seul est éternel le devoir envers l'être humain comme tel.
Attente de Dieu (1950) -
Bare sinnet som daglig rister av seg alle byrder, som har gjort slutt på alle problemer på den dagen selv, er et uskyldig sinn.
-
Barn er karene som voksne heller giften sin i.
Opprinnelig:Children are the vessels into which adults pour their poison.
Midnight's Children (2010) -
Barn er som år, vi ser dem aldri igjen.
Opprinnelig:Les enfants c'est comme les années, on ne les revoit jamais.
-
Barn har verken fortid eller fremtid, og - noe som sjelden skjer med oss - de nyter nåtiden.
Opprinnelig:Les enfants n'ont ni passé ni avenir, et, ce qui ne nous arrive guère, ils jouissent du présent.
Les Caractères (1688) De l'homme, 51 (IV) -
Barn som kommer hjem med en dårlig rapport til faren sin: «Hva synes du? Er det arvelig eller er det miljøet mitt?'
Opprinnelig:Kind dat met een slecht rapport thuiskomt aan zijn vader: 'Wat denk je? Is het erfelijk of ligt het aan mijn omgeving?'
-
Barn trenger foreldre som elsker og støtter dem betingelsesløst, punktum.
Opprinnelig:Kids need parents who love and support them unconditionally, full stop.
-
Barndomsminner var drømmene som ble med deg etter at du våknet.
Opprinnelig:Memories of childhood were the dreams that stayed with you after you woke.
England, England p.6 -
Barnets lykke er rosens Som lager sine perler av litt vann
Opprinnelig:Le bonheur de l'enfant est celui de la rose Qui fait ses perles d'un peu d'eau
-
Begjær er som en elv, som alltid har samme navn, men hvor vannet hele tiden forandrer seg.
Opprinnelig:Verlangen is als een rivier, die steeds dezelfde naam behoudt, maar waarin het water voortdurend verandert.
Alle som kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 19)
