Sitater 3681 inntil 3700 av 3886.
-
Vanlige mennesker ser fruktene av sine handlinger; frøene som strålende naturer sår, spirer sakte.
Opprinnelig:Gewöhnliche Menschen schauen die Früchte ihres Tuns; der Same, den geniale Naturen ausstreuen, geht langsam auf.
Kilde: Römische Geschichte Band 3 -
Vann er viktig for folk som ikke har det, og det samme gjelder kontroll.
Opprinnelig:Water is important to people who do not have it, and the same is true of control.
Kilde: Faceboek (2011) -
Vanskelige ting som er vakre
Opprinnelig:Difficilia quae pulchra
-
Vanskelige ting som er vakre.
Opprinnelig:Difficilia quae pulchra.
Kilde: Adagia -
Vår barndoms ledsagere har alltid en viss makt over våre sinn, som knapt noen senere venn kan få.
Opprinnelig:The companions of our childhood always possess a certain power over our minds, which hardly any later friend can obtain.
Kilde: Frankenstein (1818) -
Vår forbrytelse mot kriminelle er at vi behandler dem som skurker.
Opprinnelig:Unser Verbrechen gegen Verbrecher besteht darin, dass wir sie wie Schufte behandeln.
Kilde: Menschliches, Allzumenschliches -
Vår fremgang som nasjon kan ikke være raskere enn vår fremgang i utdanning. Menneskesinnet er vår grunnleggende ressurs.
Opprinnelig:Our progress as a nation can be no swifter than our progress in education. The human mind is our fundamental resource.
Kilde: Speech in Congress 20-02-1961. For den fullstendige teksten se: www.presidency.ucsb.edu -
Vår omvendelse er ikke så mye en anger for det onde vi har gjort, som en frykt for hva som kan skje med oss.
Opprinnelig:Notre repentir n’est pas tant un regret du mal que nous avons fait, qu’une crainte de celui qui nous en peut arriver.
Kilde: Maximes et Réflexions morales #180 -
Vår selvkjærlighet innen, et parti som alltid er klar til å gjøre opprør fra vår bedre dømmekraft, og slutte seg til fienden utenom.
Opprinnelig:Our Self-Love within, a Party which is ever ready to revolt from our better Judgment, and join the Enemy without.
Kilde: The Spectator #238, 03-12-1711 -
Vår sivilisasjon: en pen jente, dukket opp og sminket, som sitter på en haug med dritt.
Opprinnelig:Notre civilisation: une jolie fille, pomponnée et maquillée, assise sur un tas de merde.
Kilde: Coups de sang -
Vår store virksomhet er utvilsomt, ikke å se det som ligger svakt på avstand, men å gjøre det som er klart for hånden.
Opprinnelig:Our grand business undoubtedly is, not to see what lies dimly at a distance, but to do what lies clearly at hand.
Kilde: Signs of the Times (1829) -
Vår største frykt bør ikke være å mislykkes, men å lykkes med ting i livet som egentlig ikke betyr noe.
Opprinnelig:Our greatest fear should not be of failure but of succeeding at things in life that don't really matter.
-
Var vi stille og stille som steiner, ville vår passivitet vært en handling.
Opprinnelig:Serions-nous muets et cois comme des cailloux, notre passivité même serait une action.
Kilde: Situations II (1948) Présentation des Temps Modernes -
Våre feil er noen ganger de beste motstanderne som vi motsetter oss for lastene våre.
Opprinnelig:Nos défauts sont parfois les meilleurs adversaires que nous opposions à nos vices.
Kilde: Alexis (1929) -
Våre filosofer, som skriver bøker om berømmelses ondskap, setter bare navnene sine på tittelsiden!
-
Våre gjerninger bestemmer oss, like mye som vi bestemmer våre gjerninger.
Opprinnelig:Our deeds determine us, as much as we determine our deeds.
Kilde: Adam Bede (1859) -
Våre handlinger er vanligvis edlere enn våre intensjoner, fordi sammenlignet med deres holdninger, oppfører folk seg som engler.
Opprinnelig:Unsere Taten sind meist edler als unsre Absichten, denn im Vergleich zu ihren Gesinnungen handeln die Menschen wie Engel.
Kilde: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896) -
Våre handlinger våre engler er, eller gode eller syke,Våre fatale skygger som fortsatt går forbi oss.
Opprinnelig:Our acts our angels are, or good or ill, Our fatal shadows that walk by us still.
Kilde: The Honest Man's Fortune (1647) Epilogue -
Våre sinn er som kråker. De plukker opp alt som glitrer.
Opprinnelig:Our minds are like crows. They pick up everything that glitters.
Kilde: Seeds of contemplation -
Våre ønsker er forventninger om evnene som ligger i oss.
Opprinnelig:Unsere Wünsche sind Vorgefühle der Fähigkeiten, die in uns liegen.
Kilde: Dichtung und Wahrheit 2, 9
Alle som kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 185)