Sitater 321 inntil 340 av 3886.
-
Bare de som må finne navnet sitt i den får leses i hans hjerte.
-
Bare de som stiller krav føler seg etterlatt: de som går til side er først, ikke sist.
Opprinnelig:Nur wer Ansprüche macht, fühlt sich zurückgesetzt: wer nebenaus tritt, ist zuerst nicht noch zuletzt.
Kilde: Die Weisheit des Brahmanen -
Bare de som våger å mislykkes kan noen gang oppnå mye.
Opprinnelig:Only those who dare to fail greatly can ever achieve greatly.
Kilde: Speech University of Capetown 06-06-1966. For den fullstendige teksten se: www.jfklibrary.org -
Bare de som vil risikere å gå for langt kan muligens finne ut hvor langt man kan gå.
Opprinnelig:Only those who will risk going too far can possibly find out how far one can go.
― T. S. Eliot
Amerikansk-Britisk forfatter, litteraturkritiker og Nobelprisvinner i litteratur (1948) (1888 - 1965) -
Bare den personen er i stand til den høyeste grad av vennskap som også kan leve uten henne.
Kilde: Essays (1844) -
Bare den som har jobbet med kropp og sjel hele livet kan si: Jeg har levd!
Opprinnelig:Nur der Mensch, der sein ganzes Leben lang mit Leib und Seele gearbeitet hat, kann sagen: Ich habe gelebt!
-
Bare den som har tro på seg selv er i stand til å være tro mot andre.
Opprinnelig:Only the person who has faith in himself is able to be faithful to others.
Kilde: Man for Himself (1947) Ch. 4 -
Bare den som ikke har utforsket noe har overbevisninger.
Opprinnelig:N'a de convictions que celui qui n'a rien approfondi.
Kilde: De l'inconvénient d'être né -
Bare den som kjenner frykt er virkelig modig; den andre er bare dumdristig.
Opprinnelig:Allein derjenige ist wirklich mütig, der auch die Furcht kennt; der andere ist nur tollkühn.
-
Bare enhet kan forhindre ødeleggelse, og vi flykter fra enhet som pesten.
Opprinnelig:Einheit nur kann das Verderben hemmen, und die Einheit fliehn wir wie die Pest.
Kilde: An das deutsche Volk in Jahre 1810 -
Bare ensomhet er full nytelse av livet;hvor er to hjerter som forstår hverandre fullstendig?
Opprinnelig:Nur Einsamkeit ist Vollgenuß des Lebens; wo sind zwei Herzen, die sich ganz verstehen?
Kilde: Gedichte (1816) In Rousseau's Stube auf der Petersinsel -
Bare et ekteskap med to partnere som er sterke nok til å tåle en skilsmisse er sterkt nok til å unngå en.
-
Bare han er glad som kan gi.
Opprinnelig:Nur der ist froh, der geben mag.
Kilde: Faust I (1801) -
Bare hånden som krysser ut kan skrive sannhet.
Kilde: Vägmärken -
Bare handle i henhold til den maksimen som du samtidig kan ønske at den skal bli en generell lov.
Opprinnelig:Handle nur nach derjenigen Maxime, durch die du zugleich wollen kannst, dass sie ein allgemeines Gesetz werde.
Kilde: Grundlegung zur Metaphysik der Sitten (1786) -
Bare hjertet kan snakke eller høre det som er autentisk.
Opprinnelig:Only the heart can speak or hear that which is authentic.
-
Bare plikt overfor mennesker som sådan er evig.
Opprinnelig:Seul est éternel le devoir envers l'être humain comme tel.
Kilde: Attente de Dieu (1950) -
Bare sinnet som daglig rister av seg alle byrder, som har gjort slutt på alle problemer på den dagen selv, er et uskyldig sinn.
Alle som kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 17)
