Sitater 2841 inntil 2860 av 3886.
-
Livet er det som skjer med deg, mens du er opptatt med å legge andre planer.
Opprinnelig:Life is what happens to you, while you're busy making other plans.
Kilde: Beautiful boy -
Livet er en gave som lett kan byttes i noe mer varig.
Kilde: Det er aldri umulig å mistrives. Tristesser i utvalg - III -
Livet er en lang forberedelse til noe som aldri skjer.
Opprinnelig:Life is a long preparation for something that never happens.
-
Livet er en reise som går hjemover.
Opprinnelig:Life’s a voyage that’s homeward bound.
Kilde: White-jacket (1970) 400 -
Livet er en reisende som lar kappen stå etter seg for å slette sporene hans.
Opprinnelig:La vie est un voyageur qui laisse traîner son manteau derrière lui, pour effacer ses traces.
Kilde: Les Voyageurs de l'impériale -
Livet er en rose som visner i dogmets jernhånd.
Opprinnelig:Life is a rose that withers in the iron fist of dogma.
Kilde: Epigrams of George Moore -
Livet er en sykdom som søvnen lindrer hver 16. time. Det er en lapp. Kuren er døden.
Opprinnelig:La vie est une maladie à laquelle le sommeil soulage toutes les 16 heures. C'est un patch. Le remède est la mort.
Kilde: Maximes et pensées (1803) -
Livet er en veksel som aldri blir innfridd.
Kilde: Bernhard Hvals forsnakkelser (2011) -
Livet er et barn som må rokkes til det vokser i form.
Opprinnelig:La vie est un enfant qu’il faut bercer jusqu’à ce qu’il s’en forme.
Kilde: Jugements sur Voltaire -
Livet er et spørsmål som døden gir svaret på.
Opprinnelig:Das Leben ist eine Frage, auf die der Tod die Antwort gibt.
-
Livet er hyggelig. Døden er fredelig. Det er overgangen som er plagsom.
Opprinnelig:Life is pleasant. Death is peaceful. It's the transition that's troublesome.
-
Livet er kort, bryt reglene. Tilgi raskt, kyss sakte. Elsker virkelig. Ler ukontrollert og angrer aldri på NOE som får deg til å smile.
Opprinnelig:Life is short, Break the Rules. Forgive quickly, Kiss slowly. Love truly. Laugh uncontrollably And never regret ANYTHING That makes you smile.
-
Livet er laget av illusjoner. Blant disse illusjonene er det noen som lykkes. Det er de som utgjør virkeligheten.
Opprinnelig:La vie est faite d’illusions. Parmi ces illusions, certaines réussissent. Ce sont elles qui constituent la réalité.
Kilde: L'Effet Glapion -
Livet er like kjedelig som en to ganger fortalt historie, som plager det sløve øret til en døsig mann.
Opprinnelig:Life is as tedious as a twice-told tale, vexing the dull ear of a drowsy man.
Kilde: King John (1623) Act III, sc iv -
Livet er like kjedelig som en to ganger fortalt historie, som plager det sløve øret til en døsig mann.
Opprinnelig:Life is as tedious as a twice-told tale, vexing the dull ear of a drowsy man.
Kilde: King John (1623) Act III, sc iv -
Livet er rotete med hendelser som får oss til å ønske vi var eldre.
Opprinnelig:La vie est encombrée d'événements qui nous font souhaiter de devenir plus vieux.
Kilde: Carnets II (janvier 1942/mars 1951) -
Livet er som et hjul. Før eller siden kommer det alltid til der du startet igjen.
Opprinnelig:Life is like a wheel. Sooner or later, it always come around to where you started again.
-
Livet er som et skuespill: det som betyr noe er ikke hvor lenge det er, men hvor godt det spilles.
-
Livet er som kunstløp: det består av plikt og fristil, og avgjørelsen kommer ofte fra plikt.
Opprinnelig:Das Leben ist wie der Eiskunstlauf: es besteht aus Pflicht und Kür, und oft fällt die Entscheidung in der Pflicht.
-
Livet er som snø, du kan ikke beholde det. Trøsten er at hun var der, timer, måneder, år...
Opprinnelig:Leven is als sneeuw, je kunt het niet bewaren. Troost is dat zij er was, uren, maanden, jaren…
Alle som kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 143)