Sitater 2081 inntil 2100 av 3886.
-
Han som bærer sin moral, men som sin beste tjener var bedre naken.
Opprinnelig:He who wears his morality but as his best servant were better naked.
Kilde: Profeten -
Han som er undertrykt av urettferdighet alene, er forferdelig å se på.
Opprinnelig:Gräßlich ist der anzusehn, den allein das Unrecht drückt.
Kilde: Also sprach Zarathustra -
Han som ikke har noen dårer, kneiker eller tiggere i sin familie, ble født av et lyn.
Opprinnelig:He that has no Fools, Knaves nor Beggars in his Family, was begot by a Flash of Lightning.
Kilde: Gnomologia (1732) #2144 -
Han som kysser gleden mens den flyrLever i evighetens soloppgang.
Opprinnelig:He who kisses the joy as it flies Lives in eternity’s sunrise.
Kilde: Eternity. For den fullstendige teksten se: www.poets.org -
Han som skryter av visdomsom skryter av et lys,som han ikke har, men visdom,den sanne skryter ikke.
Opprinnelig:Wer sich der Weisheit rühmet, der prahlt mit einem Licht, das er nicht hat, denn Weisheit, die wahre, rühmt sich nicht.
-
Han sørger over de døde som lever som de ønsker.
Opprinnelig:He mourns the dead who lives as they desire.
Kilde: Night-Thoughts (1745) Night II -
Han tok mangelen på ros som et uttrykk for stum beundring.
Kilde: Det er aldri umulig å mistrives. Tristesser i utvalg - III -
Han var som en hane som trodde solen hadde stått opp for å høre ham gale.
Opprinnelig:He was like a cock who thought the sun had risen to hear him crow.
Kilde: Adam Bede (1859) Ch. 33 -
Han ønsker å kunne gjøre det han ikke kan, som han kan gjøre for mye.
Opprinnelig:Quod non potest, vult posse, que nimium potest.
Kilde: Hippolytus 1, 215 -
Hånden som leder kosten på lørdager, Vil behandle deg best på søndager.
Opprinnelig:Die Hand, die samstags ihren Besen führt, Wird sonntags dich am besten karessieren.
Kilde: Faust I (1801) -
Handle ved å ikke handle, smak det som er smakløst, se det lille som stort, det lille som mye. Kontrast integritet med hat.
-
Handlinger som utgår fra ditt rolige senter er alltid mer effektive enn handlinger som utgår fra frykt, skyldfølelse eller sinne.
Opprinnelig:Acts that proceed from your calm center are always more effective than acts that proceed from fear, guilt, or anger.
-
Hans hjerte var nær ved å briste,
men det var der ingen som visste.Kilde: Digte og sange (1870) Dulgt kjærlighet -
Hans rykte vokser etter hvert som han går.
Opprinnelig:Fama crescit eundo.
Kilde: Aeneis IV, 175 -
Håp er i seg selv en art av lykke, og kanskje den viktigste lykke som denne verden gir.
Opprinnelig:Hope is itself a species of happiness, and, perhaps, the chief happiness which this world affords.
Kilde: I: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Letter, June 8, 1762 -
Håp er som fred. Det er ikke en gave fra Gud. Det er en gave bare vi kan gi hverandre.
Opprinnelig:Hope is like peace. It is not a gift from God. It is a gift only we can give one another.
-
Håpet er skjørt som markens blomster.
Kilde: Gildet på Solhaug -
Håpet er som nattehimmelen, det er ingen krok så mørk der det gjenstridige øyet ikke ender opp med å oppdage en stjerne.
Opprinnelig:L'espoir est comme le ciel des nuits, il n'est pas de coin si sombre où l'œil qui s'obstine ne finisse par découvrir une étoile.
Kilde: Onesta -
Håpet er som solen som, mens vi reiser mot den, kaster skyggen av vår byrde bak oss.
Opprinnelig:Hope is like the sun which, as we journey towards it, casts the shadow of our burden behind us.
Kilde: Self-Help (1861) Hope
Alle som kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 105)
