Sitater 1 inntil 14 av 14.
-
De fleste ser problemet med kjærlighet først og fremst som det å bli elsket, snarere enn det å elske, om ens evne til å elske.
Opprinnelig:Most people see the problem of love primarily as that of being loved, rather than that of loving, of one's capacity to love.
-
Den som hele tiden forkynner beskjedenhet for barn, vil ikke oppnå beskjedenhet, men snarere usikkerhet og mangel på selvtillit.
Opprinnelig:Wer Kindern andauernd Bescheidenheit predigt, erzielt nicht Bescheidenheit, sondern Unsicherheit und mangelndes Selbstvertrauen.
Aphorismen (1918) -
Det er ikke knapphet, det er snarere overflod som produserer grådighet.
Opprinnelig:Ce n'est pas la disette, c'est plustost l'abondance qui produict l'avarice.
Essais I, 40 -
Det er ikke straffbart å kunne flere språk, det er snarere en ulykke.
Opprinnelig:Ce n'est pas un crime de savoir plusieurs langues, c'est plutôt un malheur.
-
Det som er mystisk er ikke hvordan verden er, men snarere at den er.
Opprinnelig:Nicht wie die Welt ist, ist das Mystische, sondern daß sie ist.
Tractatus Logico-Philosophicus (1922) 6.44 -
Ens destinasjon er aldri et sted, men snarere en ny måte å se ting på.
Opprinnelig:One's destination is never a place, but rather a new way of looking at things.
-
Forskjellen mellom en vellykket person og andre er ikke mangel på styrke, ikke mangel på kunnskap, men snarere mangel på vilje.
Opprinnelig:The difference between a successful person and others is not a lack of strength, not a lack of knowledge, but rather a lack of will.
-
Hvis du hele tiden forkynner beskjedenhet for barn, vil du ikke oppnå beskjedenhet, men snarere usikkerhet og mangel på selvtillit.
Opprinnelig:Wer Kindern andauernd Bescheidenheit predigt, erzielt nicht Bescheidenheit, sondern Unsicherheit und mangelndes Selbstvertrauen.
Aphorismen (1918) -
Hvis jeg ikke forstår en sak, er det ikke en grunn til å si at det er feil, snarere er det bevis på min uvitenhet.
-
I motsetning til populær oppfatning er ikke filosofer brannmenn for å slukke brennende problemer, men snarere brannstiftere.
Opprinnelig:Philosophen sind, entgegen einem weitverbreiteten Urteil, nicht Feuerwehrleute zur Löschung brennender Probleme, sondern Brandstifter.
-
Ikke det at hun motsatte seg ensomhet. Snarere tvert imot. Hun hadde bøker, gudskjelov, mengder med bøker. Alle slags bøker.
Opprinnelig:Not that she objected to solitude. Quite the contrary. She had books, thank Heaven, quantities of books. All sorts of books.
Quartet (1928) -
Laurbærkransen er der den vises for deg,Et tegn på lidelse snarere enn lykke.
Opprinnelig:Der Lorbeerkranz ist, wo er dir erscheint, Ein Zeichen mehr des Leidens als des Glücks.
Torquato Tasso (1790) 3, 4 -
Politikk betyr ikke å konstant se på værhanen på taket, men snarere å implementere din overbevisning.
Opprinnelig:Politik heißt nicht, ständig nach dem Wetterhahn auf dem Dach zu schauen, sondern seine Überzeugungen umzusetzen.
Der Spiegel 30-10-2010
Alle snarere kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
