Sitater 41 inntil 58 av 58.
-
Smerte er faren og kjærlighet er visdommens mor.
Opprinnelig:Schmerz ist der Vater und Liebe die Mutter der Weisheit.
Kilde: Gesammelte Schriften Teil 6 -
Smerte er folks store lærer. Sjeler utfolder seg under pusten hans.
Opprinnelig:Der Schmerz ist der große Lehrer der Menschen. Unter seinem Hauche entfalten sich die Seelen.
Kilde: Aphorismen (1911) -
Smerte er fødselen til de høyere naturene.
Opprinnelig:Der Schmerz ist die Geburt der höheren Naturen.
Kilde: Urania (1801) -
Smerte er ikke alltid ulykkelighet, lykke er ikke alltid glede; Den som oppfyller sin skjebne vil begge smile.
Opprinnelig:Nicht Schmerz ist Unglück, Glück nicht immer Freude; Wer sein Geschick erfüllt, dem lächeln beide.
Kilde: Zur preussischen Geschichte -
Smerte er verden. Jeg har ingen steder å løpe.
Opprinnelig:Pain is the world. I don't have anywhere to run.
Kilde: Blood and Guts in High School (1989) 125 -
Smerte er viktig: hvordan vi unngår det, hvordan vi bukker under for det, hvordan vi takler det, hvordan vi overskrider det.
Opprinnelig:Pain is important: how we evade it, how we succumb to it, how we deal with it, how we transcend it.
-
Smerte får høner og poeter til å klukke.
Opprinnelig:Der Schmerz macht Hühner und Dichter gackern.
Kilde: Also sprach Zarathustra (1891) -
Smerte får mennesket til å tenke. Tanken gjør mennesket klokt. Visdom gjør livet utholdelig.
Opprinnelig:Pain makes man think. Thought makes man wise. Wisdom makes life endurable.
Kilde: The Teahouse of the August Moon act I, scene i, p. 6 -
Smerte og nytelse, sorg og glede, lidenskaper og sensasjoner avløser hverandre, og eksisterer aldri alle samtidig.
Opprinnelig:Pain and pleasure, grief and joy, passions and sensations succeed each other, and never all exist at the same time.
Kilde: A Treatise of Human Nature (1739) Book I, Part 4, Sect. 6. For den fullstendige teksten se: davidhume.org -
Smerte var derfor like nødvendig som døden.
Opprinnelig:La douleur était donc aussi nécessaire que la mort.
Kilde: Dictionnaire Philosophique -
Til tross for alle vennskapsord og medfølelse, forblir hver dyp smerte en eremitt på jorden.
Opprinnelig:Trotz allem Freundeswort und Mitgefühlsgebärden, bleibt jeder tiefe Schmerz ein Eremit auf Erden.
Kilde: Gedichte IV, Täuschung. For den fullstendige teksten se: www.zeno.org -
To ting kan forårsake mye smerte; en sorgfull venn, og en gledelig fiende.
Opprinnelig:Deux choses peuvent causer beaucoup de peine; un ami chagrin, et un ennemi joyeux.
Kilde: Pensées et maximes (1802) p. 11 -
Trikset er ikke hvor mye smerte du føler – men hvor mye glede du føler.
Opprinnelig:The trick is not how much pain you feel - but how much joy you feel.
Kilde: How to save your own life (1977) -
Utroskap forårsaker generelt mer smerte enn det forårsaker glede.
Opprinnelig:L'adultère donne généralement plus de peine qu'il ne cause de plaisir.
Kilde: La proie du néant (1886) -
Vår oppriktige latter med litt smerte er full.
Opprinnelig:Our sincerest laughter with some pain is fraught.
Kilde: Prometheus Unbound (1820) To a Skylark. For den fullstendige teksten se: www.poetryfoundation.org -
Vi har alle nok styrke til å tåle andres smerte.
Opprinnelig:Nous avons tous assez de force pour supporter les maux d’autrui.
Kilde: Maximes et Réflexions morales #19 -
Vi har alle nok styrke til å tåle andres smerte.
Opprinnelig:Nous avons tous assez de force pour supporter les maux d'autrui.
Kilde: Maximes et Réflexions morales (1665) #19 -
Vi streber mer etter å unngå smerte enn å få glede.
Opprinnelig:Wir streben mehr danach, Schmerz zu vermeiden als Freude zu gewinnen.
Kilde: tilskrevet
Alle smerte kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 3)
