Sitater 41 inntil 54 av 54.
-
Når jeg slutter å være indignert, vil jeg ha begynt min alderdom.
Opprinnelig:Quand je cesserai de m'indigner, j'aurai Commençé ma vieillesse.
Kilde: Nouveaux prétextes -
Når vi slutter å håpe, vil det vi frykter sikkert komme.
Opprinnelig:Wenn wir zu hoffen aufhören, kommt, was wir befürchten, bestimmt.
Kilde: Das Prinzip Hoffnung (1959) -
Når vi slutter å håpe, vil det vi frykter sikkert komme.
Opprinnelig:When we stop hoping, that which we fear will certainly come.
-
Reise er på sitt mest givende når det slutter å handle om å nå et reisemål og ikke kan skilles fra å leve livet ditt.
Opprinnelig:Travel is at its most rewarding when it ceases to be about your reaching a destination and becomes indistinguishable from living your life.
Kilde: Ghost Train to the Eastern Star (2008) ch. 24 Mekong Express -
Så snart vi har styrke, slutter vi å påberope oss rettferdighet.
Opprinnelig:Dès qu'on possède la force, on cesse d'invoquer la justice.
Kilde: Aphorismes du temps présent p.199 -
Se i deg selv. Innenfor er det en kilde til godt som aldri slutter å flyte så lenge du ikke slutter å undersøke deg selv.
-
Spør deg selv om du er lykkelig, og du slutter å være det.
Opprinnelig:Ask yourself whether you are happy, and you cease to be so.
Kilde: Autobiography, (1873) Ch. 5, A Crisis in My Mental History. One Stage Onward -
Uttrykket begynner der tanken slutter.
Opprinnelig:L’expression commence où la pensée finit.
Kilde: Le mythe de Sisyphe (1942) -
Våren er den vakre årstiden når dvalen slutter og vårtrettheten begynner.
Opprinnelig:Frühling ist die schöne Jahreszeit, in der der Winterschlaf aufhört und die Frühjahrsmüdigkeit beginnt.
-
Vi kjenner aldri et vesen, men noen ganger slutter vi å føle at vi ignorerer dem.
Opprinnelig:On ne connait jamais un être, mais an cesse parfois de sentir qu'on l'ignore.
Kilde: La condition humaine -
Vi slutter å være unge i det øyeblikket vi ikke lenger velger våre fiender, når vi er fornøyd med dem vi har for hånden.
Opprinnelig:On cesse d'être jeune au moment où l'on ne choisit plus ses ennemis, où l'on se contente de ceux qu'on a sous la main.
Kilde: Syllogismes de l'amertume -
Vi vil slutte å være sinte når vi slutter å være så håpefulle.
Opprinnelig:We will cease to be angry once we cease to be so hopeful.
Kilde: The Consolations of Philosophy (2000) ch.3 -
Vinnere slutter aldri og sluttspillere vinner aldri.
Opprinnelig:Winners never quit and quitters never win.
-
Virkeligheten er den som, når du slutter å tro på den, ikke forsvinner.
Opprinnelig:Reality is that which, when you stop believing in it, doesn't go away.
Kilde: I Hope I Shall Arrive Soon,'How To Build A Universe That Doesn't Fall Apart Two Days Later (1986)
Alle slutter kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 3)
