Sitater 1 inntil 20 av 41.
-
Å forstå din egen tenkning er slutten på alle dine sorger.
-
Bare de døde har sett slutten på krigen.
Opprinnelig:Only the dead have seen the end of war.
-
Begynn med slutten i tankene.
Opprinnelig:Begin with the end in mind.
-
Begynn med slutten i tankene.
Opprinnelig:Begin with the end in mind.
-
Begynnelsen er ofte i vår formue, midten sjelden, slutten aldri.
Opprinnelig:Der Anfang steht oft in unserem Vermögen, die Mitte selten, das Ende nie.
Lebensläufe nach aufsteigender Linie Beilage B. -
Begynnelsen frykter ofte hva slutten spøker med.
Opprinnelig:Der Anfang fürchtet oft, womit das Ende scherzt.
Cardenio und Celinde (1657) Oder Unglücklich Verliebete -
Begynnelsen og slutten er virkelig relatert, 1 men begynnelsen er blind, slutten har gjenkjent det.
Opprinnelig:Anfang und Ende sind wohl unter sich verwandt, 1 doch ist eer Anfang blind, das Ende hats erkannt.
Die Weisheit des Brahmanen (1836) 16, IV, 24 -
Det er grunn til forsiktig optimisme om at vi nå kan være nær slutten av søket etter de ultimate naturlovene.
Opprinnelig:There are grounds for cautious optimism that we may now be near the end of the search for the ultimate laws of nature.
A Brief History of Time (1988) Ch. 11 -
Det larven kaller slutten, kaller resten av verden en sommerfugl.
-
Det nærmer seg slutten av dagen når små mennesker kaster lange skygger.
-
Det særegne ved uttrykket er begynnelsen og slutten på all kunst.
Opprinnelig:Eigentümlichkeit des Ausdrucks ist Anfang und Ende aller Kunst.
Maximen und Reflexionen (1840) -
Dogme betyr ikke fravær av tanke, men slutten på tanken.
Opprinnelig:Dogma does not mean the absence of thought, but the end of thought.
The Victorian Age in Literature (1913) ch. I -
Du kan ikke krangle med en nederlandsk person. Han er rett til slutten og går muntert i graven med denne vissheten.
Opprinnelig:Met een Nederlander valt niet te discussiëren. Hij heeft tot het einde toe gelijk en daalt met deze zekerheid opgewekt het graf in.
-
Enhver reell endring innebærer oppløsning av verden slik man alltid har kjent den, tap av alt som ga en identitet, slutten på trygghet.
Opprinnelig:Any real change implies the breakup of the world as one has always known it, the loss of all that gave one an identity, the end of safety.
Nobody Knows My Name (1961) -
Fjell er begynnelsen og slutten på all natur.
Opprinnelig:Mountains are the beginning and the end of all natural scenery.
Modern Painters, Vol IV (1856) Part V, ch. XX, §1 -
For den troende er Gud i begynnelsen, for vitenskapsmannen ved slutten av alle sine betraktninger.
Opprinnelig:Für den gläubigen Menschen steht Gott am Anfang, für den Wissenschaftler am Ende aller seiner Überlegungen.
tilskrevet -
Fra slutten av september legger som kjent Vinteren seg som et likklede over oss og over landet.
Det norske folks bedrøvelige liv og historie (1968) Den Første Nordmann -
Han er den lykkeligste personen som kan forbinde slutten av livet med begynnelsen.
Opprinnelig:Der ist der glücklichste Mensch, der das Ende seines Lebens mit dem Anfang in Verbindung setzen kann.
Maximen und Reflexionen (1840) Kunst und Altertum 3,1 -
Hver mote er latterlig to ganger: i begynnelsen og på slutten.
Opprinnelig:Jede Mode ist zweimal lächerlich: am Anfang und am Ende.
-
Hvis første akt er virkelig bra, vet vi det ikke før slutten av stykket.
Opprinnelig:Si le premier acte est vraiment bon, on ne le sait qu'à la fin de la pièce.
Alle slutten kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no