Sitater 1 inntil 20 av 30.
-
Å behandle skriving som en karriere bør rett og slett betraktes som en slags galskap.
Opprinnelig:Schriftstellerei als Lebensberuf zu betrachten, sollte billigerweise als eine Art Tollheit gelten.
-
Å gjøre arbeid som gleder deg med glede og ærlighet, skrev han, er rett og slett lykke.
Opprinnelig:Faire avec plaisir et honnêtement un travail qui vous plaît, a-t-il pu écrire, c'est le bonheur tout simplement.
-
Alt jeg ber politikere om er at de rett og slett forandrer verden uten å endre sannheten.
Opprinnelig:Tout ce que je demande aux politiques, c'est qu'ils se contentent de changer le monde sans changer la vérité.
-
Behandling uten forebygging er rett og slett uholdbar.
Opprinnelig:Treatment without prevention is simply unsustainable.
-
Datamaskinen er rett og slett et enormt utlånsbibliotek for sinnet.
Opprinnelig:The computer is simply a huge lending library of the mind.
The Revolt of Aphrodite (1974) I -
Det er løgn å si at du er desorientert når du rett og slett mister peilingen.
Opprinnelig:Het is een leugen te beweren dat je gedesoriënteerd bent als je gewoon het noorden kwijt bent.
-
Det meste jeg kan gjøre for vennen min er rett og slett å være vennen hans.
Opprinnelig:The most I can do for my friend is simply be his friend.
-
Ekte høflighet er perfekt letthet og frihet. Det består rett og slett i å behandle andre akkurat som du elsker å bli behandlet selv.
Opprinnelig:True politeness is perfect ease and freedom. It simply consists in treating others just as you love to be treated yourself.
-
En livsstil som utelukker det ukjente og det mystiske, er rett og slett ikke i harmoni med selve livet.
Opprinnelig:A way of life which excludes the realm of the unknown and the mysterious is simply not in harmony with life itself.
-
En verden der alt var lett ville være en barnehage for babyer, men slett ikke et passende sted for menn.
Opprinnelig:A world where everything was easy would be a nursery for babies, but not at all a fit place for men.
John Ploughman's Pictures Ch. XXVI Stick to it and do it -
Erfaring er rett og slett navnet vi gir våre feil.
Opprinnelig:Experience is simply the name we give our mistakes.
Lady Windermere's Fan (1893) -
Et mål er ikke alltid ment å nås, det fungerer ofte rett og slett som noe å sikte mot.
Opprinnelig:A goal is not always meant to be reached, it often serves simply as something to aim at.
-
Folket i gamle dager var like ille som oss; de brydde seg rett og slett ikke om det.
-
For en sentimentalist er rett og slett en som ønsker å ha luksusen til en følelse uten å betale for det.
Opprinnelig:For a sentimentalist is simply one who desires to have the luxury of an emotion without paying for it.
De Profundis (1905) -
Gode oppløsninger er rett og slett sjekker som menn trekker på en bank der de ikke har noen konto.
Opprinnelig:Good resolutions are simply checks that men draw on a bank where they have no account.
The picture of Dorian Gray (1891) -
Ikke vær sint på regnet; den vet rett og slett ikke hvordan den skal falle oppover.
Opprinnelig:Do not be angry with the rain; it simply does not know how to fall upwards.
-
Inspirasjon er fantastisk når det skjer, men skribenten må utvikle en tilnærming resten av tiden... Ventetiden er rett og slett for lang.
Opprinnelig:Inspiration is wonderful when it happens, but the writer must develop an approach for the rest of the time... The wait is simply too long.
-
Jeg er faktisk lei av statsråder i denne Labour-regjeringen som rett og slett skylder på andre når noe går galt.
Opprinnelig:I’m actually sick and tired of government ministers in this Labour Government who simply blame other people when something goes wrong.
Question Time 2004 -
Komedie er rett og slett en morsom måte å være seriøs på.
Opprinnelig:Comedy is simply a funny way of being serious.
tilskrevet -
Latter er slett ikke en dårlig begynnelse for et vennskap, og det er den desidert beste slutten for en.
Opprinnelig:Laughter is not at all a bad beginning for a friendship, and it is by far the best ending for one.
The Picture of Dorian Gray (1891)
Alle slett kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
