Sitater 1 inntil 20 av 20.
-
Alle mine gjerninger og gjerninger er i Guds hånd, og jeg skylder ham dem.
Opprinnelig:Toutes mes oeuvres et mes fais sont tous en la main de Dieu, et m’en actend à luy.
-
Bøker, som mennesker, skylder ofte suksessen sin til tittelen.
Opprinnelig:Bücher haben, genau wie Menschen, ihren Erfolg oft ihrem Titel zu verdanken.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Den eneste plikten vi skylder historien er å omskrive den.
Opprinnelig:The one duty we owe to history is to rewrite it.
The Critic as Artist (1891) -
Det er til middelalderen, sier han, at vi skylder menneskehetens to verste oppfinnelser: romantisk kjærlighet og krutt.
Opprinnelig:C'est au moyen âge, dit-il, que nous devons les deux pires inventions de l'humanité : l'amour romanesque et la poudre à canon.
Les silences du colonel Bramble (1908) p. 133 -
Det lille jeg vet skylder jeg min uvitenhet.
Opprinnelig:Le peu que je sais, c'est à mon ignorance que je le dois.
-
Folk skylder alltid på omstendighetene sine for hva de er. Jeg tror ikke på omstendigheter.
Opprinnelig:People are always blaming their circumstances for what they are. I don't believe in circumstances.
Mrs. Warren's Profession (1893)George Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
For en velsignelse denne røykingen er! Kanskje det største vi skylder oppdagelsen av Amerika.
Opprinnelig:What a blessing this smoking is! Perhaps the greatest that we owe to the discovery of America.
Friends in Council (1847) I, Worry -
Grunnen til at folk skylder på tidligere generasjoner, er at det bare er ett annet valg.
Opprinnelig:The reason people blame things on previous generations is that there's only one other choice.
-
Hvis du skylder banken $100, er det problemet ditt. Hvis du skylder banken 100 millioner dollar, er det bankens problem.
Opprinnelig:If you owe the bank $100 that's your problem. If you owe the bank $100 million, that's the bank's problem.
-
Hvis du skylder banken din hundre pund, har du et problem. Men hvis du skylder en million, har det.
Opprinnelig:If you owe your bank a hundred pounds, you have a problem. But if you owe a million, it has.
tilskrevet.
For den fullstendige teksten se: quoteinvestigator.com -
Jeg er faktisk lei av statsråder i denne Labour-regjeringen som rett og slett skylder på andre når noe går galt.
Opprinnelig:I’m actually sick and tired of government ministers in this Labour Government who simply blame other people when something goes wrong.
Question Time 2004 -
La ingen fra nå av søke unødvendig grunn til å godkjenne den tro de skylder; når de oppriktig søker slike bevis, konkludere, begynner de da å svikte.
Opprinnelig:Let none henceforth seek needless cause to approve The faith they owe; when earnestly they seek Such proof, conclude, they then begin to fail.
Paradise Lost (1667) Bk 1 -
Mang en mann skylder sin suksess til sin første kone og sin andre kone til sin suksess.
Opprinnelig:Many a man owes his success to his first wife and his second wife to his success.
-
Mange mennesker skylder sin gode samvittighet til sin dårlige hukommelse.
Opprinnelig:Veel mensen danken hun goed geweten aan hun slecht geheugen.
Aforismen (1977) -
Mannen min har rett og slett vært min styrke, og jeg skylder ham en gjeld som er større enn han noen gang ville kreve.
Opprinnelig:My husband has quite simply been my strength and I owe him a debt greater than he would ever claim.
-
Menneskene vi skylder penger glemmer oss aldri.
Opprinnelig:Les gens à qui on doit de l'argent ne nous oublient jamais.
Nouvelles contradictions (1939) p.21 -
Og det er bare de som virkelig er lykkeligeSom ikke skylder sin lykke til flaks.
Opprinnelig:Und wahrhaft glücklich ist immer nur der, Der sein Glück nicht dem Glücke verdankt.
-
Ved min tro, jeg bryr meg ikke; en mann kan dø bare én gang; vi skylder Gud en død.
Opprinnelig:By my troth, I care not; a man can die but once; we owe God a death.
Henry IV, Part II (1599) Act III, sc ii -
Vi skylder de levende respekt; vi skylder bare de døde sannheten.
Opprinnelig:On doit des égards aux vivants; on ne doit aux morts que la vérité.
Lettre écrite sur 'Oedipe' (1719) -
Vi vet at lykke som vi skylder løgner ikke er ekte lykke.
Opprinnelig:Wir wissen, daß ein Glück, das wir der Lüge verdanken, kein wahres Glück ist.
Reisebilder k.13
Alle skylder kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no