Sitater 1 inntil 16 av 16.
-
Den som snakker høyt om sin ydmykhetVil nok rynke i hjertet hansHold litt stolthet skjult.
Opprinnelig:Wer laut von seiner Demut spricht, Wird wohl in seines Herzens Falten Ein schön Stück Hochmut verborgen halten.
Gesammelte Gedichte (1903) Sonnenwende, 17 -
Det er ikke lenger en skjult iver i mine årer; det er Venus helt knyttet til byttet hennes.
Opprinnelig:Ce n'est plus une ardeur dans mes veines cachée; c'est Vénus tout entière à sa proie attachée.
-
For å leve lykkelig, la oss leve skjult.
Opprinnelig:Pour vivre heureux vivons caché.
Fables (1792) -
For å leve lykkelig, la oss leve skjult.
Opprinnelig:Pour vivre heureux vivons caché.
Fables (1792) -
For det er ingen dårskap så stor som å holde sine sorger skjult.
Opprinnelig:For there is no folly so great as keeping one's sorrows hidden.
Framley Parsonage (1861) -
Læren er skjult for dem som lever i kjærlighet eller hat.
-
Man skal aldri stole på to ting: hvis man gjør det onde, vil det forbli skjult; hvis du gjør det bra, vil det bli lagt merke til.
Opprinnelig:Auf zweierlei sollte man sich nie verlassen: Wenn man Böses tut, daß es verborgen bleibt; wenn man Gutes tut, daß es bemerkt wird.
-
Nåtiden er tørr og grumsete, fremtiden er skjult. All rikdommen, all prakten, all verdens nåde er i fortiden.
Opprinnelig:Le présent est aride et trouble, l'avenir est caché. Toute la richesse, toute la splendeur, toute la grâce du monde est dans le passé.
-
Naturen er ofte skjult, noen ganger overvunnet, sjelden slukket.
Opprinnelig:Nature is often hidden, sometimes overcome, seldom extinguished.
Essays (1625) Of nature in man -
Naturen er ofte skjult, noen ganger overvunnet, sjelden slukket.
Opprinnelig:Nature is often hidden, sometimes overcome, seldom extinguished.
Essays (1625) Of nature in man -
Oppdag et skjult smil i tårene dine, søk blant ruinene etter skatten, du som lever av oppriktighet.
-
Sannheten forblir skjult for dem som er fylt med begjær og hat
-
Selvfølgelig hadde Amerika blitt oppdaget mange ganger før Columbus, men det hadde alltid vært skjult.
-
Skjønnhet er en manifestasjon av hemmelige naturlover som ville ha vært evig skjult for oss uten dens utseende.
Opprinnelig:Das Schöne ist eine Manifestation geheimer Naturgesetze, die uns ohne dessen Erscheinung ewig wären verborgen geblieben.
Maximen und Reflexionen (1840) Aus Kunst und Altertum 4, 2 -
Våre venner er valgt for oss av en eller annen skjult lov om sympati, og ikke av vår bevisste vilje.
Opprinnelig:Our friends are chosen for us by some hidden law of sympathy, and not by our conscious wills.
Youth and life (1913) -
Vennskap er en skjult kjærlighet.
Opprinnelig:L'amitié est un amour qui se cache.
La difficulté d'être (1947)
Alle skjult kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
