Sitater 1 inntil 20 av 49.
-
Alle store verdenshistoriske fakta og mennesker skjer to ganger, så å si... en gang som en tragedie, den andre gangen som en farse.
Opprinnelig:Alle großen weltgeschichtlichen Tatsachen und Personen sich sozusagen zweimal ereignen.... das eine Mal als Tragödie, das andere Mal als Farce.
Der 18te Brumaire des Louis Napoleon (1852) S. 115 -
Alt er morsomt så lenge det skjer med noen andre.
-
Alt som skjer betyr noe; ingenting du gjør er noen gang ubetydelig.
Opprinnelig:All that happens means something; nothing you do is ever insignificant.
Crome Yellow (1921) -
Alt som skjer betyr noe; ingenting du gjør er noen gang ubetydelig.
Opprinnelig:All that happens means something; nothing you do is ever insignificant.
Crome Yellow (1921) -
Annonsene i en avis er mer fulle av kunnskap om hva som skjer i en stat eller et samfunn enn redaksjonelle spalter er.
Opprinnelig:The advertisements in a newspaper are more full of knowledge in respect to what is going on in a state or community than the editorial columns are.
-
Barn har verken fortid eller fremtid, og - noe som sjelden skjer med oss - de nyter nåtiden.
Opprinnelig:Les enfants n'ont ni passé ni avenir, et, ce qui ne nous arrive guère, ils jouissent du présent.
Les Caractères (1688) De l'homme, 51 (IV) -
Bevegelsene til det ytre mennesket avslører for deg endringene som skjer i det indre mennesket.
Opprinnelig:Les mouvements de l'homme extérieur vous révèlent les changements survenus dans l'homme intérieur.
-
Definisjonen av mulig er at det kanskje ikke skjer.
Opprinnelig:La définition du possible est qu'il peut ne pas avoir lieu.
-
Den som ikke vet å nyte eventyr når det kommer, bør ikke klage hvis det skjer.
Opprinnelig:El que no sabe gozar de la aventura cuando le viene, no debe quejarse si se pasa.
Don Quichote (1615) -
Det ekstraordinære skjer ikke på en jevn, ordinær måte.
Opprinnelig:Das Außerordentliche geschieht nicht auf glattem, gewöhnlichem Wege.
Wahlverwandtschaften (1809) 1, 15 -
Det er ikke det at jeg er redd for å dø, jeg vil bare ikke være der når det skjer.
Opprinnelig:It's not that I'm afraid to die, I just don't want to be there when it happens.
-
Det er ingen tvil om at klimaendringene skjer; det eneste diskutable poenget er hvilken rolle mennesker spiller i det.
Opprinnelig:There is no question that climate change is happening; the only arguable point is what part humans are playing in it.
-
Det er mye mer som skjer over hodet mitt enn under.
Opprinnelig:D'r gaat veel meer boven m'n pet dan eronder.
Onemanshow 1997 -
Det er ofte et betydelig tegn fra Gud i det som skjer av seg selv.
Opprinnelig:In dem, was sich von selbst macht, liegt oft ein bedeutsamer Wink Gottes.
Vom Erleben Gottes (1908) -
Det er to gylne regler for et orkester: start sammen og avslutt sammen. Publikum bryr seg ikke om hva som skjer i mellom.
Opprinnelig:There are two golden rules for an orchestra: start together and finish together. The public doesn't give a damn what goes on in between.
I: Atkins and Newman - Beecham Stories (1978) p. 27 -
Det krever uendelig tålmodighet å alltid vente på det som aldri skjer.
Opprinnelig:Il faut une infinie patience pour attendre toujours ce qui n'arrive jamais.
Les pensées (1972) -
Det mest utrolige med mirakler er at de skjer.
Opprinnelig:The most incredible thing about miracles is that they happen.
The Innocence of Father Brown (1911) The Blue Cross -
Det som gjøres av kjærlighet skjer alltid hinsides godt og ondt.
Opprinnelig:Was aus Liebe getan wird, geschieht immer jenseits von Gut und Böse.
Jenseits von Gut und Böse (1886) -
Dette skjer bare for de kloke, slik at gjestene ikke gjør noe.
Opprinnelig:Soli hoc sapienti contingit, ut nihil faeiat invites.
Paradoxa 5, 1 -
Du kan ikke alltid kontrollere hva som skjer utenfor. Men du kan alltid kontrollere hva som skjer på innsiden.
Opprinnelig:You cannot always control what goes on outside. But you can always control what goes on inside.
Alle skjer kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
