Sitater 81 inntil 100 av 376.
-
Det skal bare én mann til for å hate en annen for at hat gradvis skal spre seg til hele menneskeheten.
Opprinnelig:Il suffit qu'un seul homme en haïsse un autre pour que la haine gagne de proche en proche l'humanité entière.
Le diable et le bon Dieu (1951) -
Det skal et svært selvstendig sinn til for å danne seg fem-seks personlige meninger i løpet av et liv.
Opprinnelig:Il faut posséder un esprit très indépendant pour se créer cinq ou six opinions personnelles dans le cours de l'existence.
-
Det skal friere, rikere sinn til å glede seg over andres enn over eget.
-
Det skal ikke gå tapt kjærlighet.
Opprinnelig:There shall be no love lost.
Every Man out of His Humour (1598) Act II, scene 1 -
Det skal ikke mye vidd til for å vise hva du kan; men det skal uendelig mye til for å lære bort det vi ikke vet.
Opprinnelig:Il ne faut pas beaucoup d'esprit pour montrer ce qu'on sait; mais il en faut infiniment pour enseigner ce qu'on ignore.
Lettres Persanes #58 -
Dette er din veg.
Berre du skal gå han.
Og det er uråd å snu. -
Dette er søndag, og spørsmålet oppstår, hva skal jeg begynne i morgen?
Opprinnelig:This is Sunday, and the question arises, what'll I start tomorrow?
-
Du kan pålitelig fortelle verdien av en person ved hva de vet hvordan de skal gjøre med fritiden sin.
Opprinnelig:Den Wert eines Menschen erkennt man zuverlässig daran, was er mit seiner Freizeit anzufangen weiss.
tilskrevet -
Du må bestemme deg for om du skal visne som en prestekrage, eller om du bare skal gå videre og leve det livet du har fått.
Opprinnelig:You have to decide if you're going to wilt like a daisy or if you're just going to go forward and live the life that you've been granted.
-
Du må ta din vinter, ta din frosttid,
la deg gjennomherje uten kny.
Da skal også dine vårdøgn komme
og din makt og mulighet bli ny. -
Du må ville leve og vite hvordan du skal dø.
Opprinnelig:Il faut vouloir vivre et savoir mourir.
tilskrevet -
Du må vite hvordan du skal gi slipp på det du ikke får i tide. Reven i fabelen er en stor filosof.
Opprinnelig:Il faut savoir se dégoûter à temps de ce qu'on ne peut obtenir. C'est un grand philosophe que 1e renard de la fable.
-
Du skal ikke dømme om det, du ikke kjenner.
Synnøve Solbakken (1857) Kap. 3 -
Du skal ikke legge deg uten å kunne si at du lærte noe den dagen.
Opprinnelig:Man sollte sich nicht schlafen legen, ohne sagen zu können, daß man an dem Tage etwas gelernt hätte.
Sudelbuch K K 297 -
Du skal ikke løpe etter penger, men mot dem.
-
Du skal ikke løpe etter penger, men mot dem.
-
Du skal kjenne sannheten, og sannheten skal gjøre deg gal.
Opprinnelig:You shall know the truth, and the truth shall make you mad.
Interview -
Du skal leve hver dag som om det var den første og også den siste!
Opprinnelig:Man soll jeden Tag so leben, als ob er der erste und auch der letzte wäre!
-
Du trenger ikke å lære folk hvordan de skal være mennesker. Du må lære dem hvordan de skal slutte å være umenneskelige.
Opprinnelig:You don't have to teach people how to be human. You have to teach them how to stop being inhuman.
-
Du vil være hul. Vi skal presse deg tom, og så skal vi fylle deg med oss selv.
Opprinnelig:You will be hollow. We shall squeeze you empty, and then we shall fill you with ourselves.
1984 (1949)
Alle skal kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 5)