Sitater 341 inntil 360 av 371.
-
Vi kan ikke forestille oss hvor mye vidd som skal til for å aldri være latterlig.
Opprinnelig:On ne s'imagine pas combien il faut d'esprit pour n'être jamais ridicule.
Maximes et pensées CCVIII -
Vi kan vise barmhjertighet – vi skal ikke be om noen.
Opprinnelig:We may show mercy—we shall ask for none.
Radio address 14-07-1940 -
Vi må tenke på fremtiden og planeten vi skal overlate til våre barn og deres barn.
Opprinnelig:We need to think of the future and the planet we are going to leave to our children and their children.
-
Vi skal aldri forstå hverandre før vi reduserer språket til syv ord.
Opprinnelig:We shall never understand one another until we reduce the language to seven words.
-
Vi skal bekjempe rasisme ikke med rasisme, men vi skal kjempe med solidaritet.
Opprinnelig:We're going to fight racism not with racism, but we're going to fight with solidarity.
-
Vi skal få lov til å leve på denne planeten bare så lenge vi behandler hele naturen med medfølelse og intelligens.
Opprinnelig:We shall be permitted to live on this planet only for as long as we treat all Nature with compassion and intelligence.
Island (1962) p.249 -
Vi skal ikke se på hva en god venn gjør oss, men bare på ønsket om å gjøre det for oss.
Opprinnelig:Il ne faut pas regarder quel bien nous fait un ami, mais seulement le désir qu'il a de nous en faire.
Maximes (1678) #43 -
Vi skal nok ikke ha noe å si, men vi har tenkt å si det langt.
Opprinnelig:We shall problably have nothing to say, but we intend to say it at great length.
The almost perfect state (1927) -
Vi skal nyte lykken når vi har den, som fruktene om høsten.
-
Vi synger ofte vuggesanger for barna våre for at vi selv skal sove.
Opprinnelig:We often sing lullabies to our children that we ourselves may sleep.
-
Vi vet ikke hva vi skal gjøre med dette korte livet, og likevel ønsker vi et annet som er evig.
Opprinnelig:Nous ne savons pas quoi faire de cette courte vie, et pourtant nous en désirons une autre qui soit éternelle.
tilskrevet -
Viktige ting skal aldri underordnes uviktige ting.
Opprinnelig:Wichtige Dinge dürfen nie den unwichtigen untergeordnet werden.
-
Vil du at folk skal tenke gode ting om deg? Ikke si noe.
Opprinnelig:Voulez-vous qu'on croie du bien de vous ? N'en dites pas.
Pensées (1670) -
Vil du at vi skal lage revolusjoner for deg?
Opprinnelig:Vous voudriez qu'on vous fit des révolutions à l'eau de rose?
I: P.J.Stahl - Pensées, maximes, anecdotes, dialogues L'Histoire de Chamfort, VI -
Vil du din elskede prise
med underfullt deilige ord,
da skal du skrive en vise
som rimer på roser som gror. -
Virkeligheten er som den er, ikke slik man vil at den skal være.
-
Virkeligheten er som en nesle, man må ta hardt omkring den hvis den ikke skal brenne.
-
Vis meg en dårlig uniformert tropp, så skal jeg vise deg en dårlig uniformert leder.
Opprinnelig:Show me a poorly uniformed troop and I'll show you a poorly uniformed leader.
tilskrevet -
Vis meg en grundig fornøyd mann, og jeg skal vise deg en fiasko.
Opprinnelig:Show me a thoroughly satisfied man and I will show you a failure.
-
Vis meg en karakter helt uten angst, så skal jeg vise deg en kjedelig bok.
Opprinnelig:Show me a character totally without anxieties and I will show you a boring book.
(1990)
Alle skal kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 18)
