Sitater 21 inntil 40 av 126.
-
De døde for å redde landet sitt, og de reddet bare verden.
Opprinnelig:They died to save their country and they only saved the world.
-
De som står i spissen for store saker, er ikke mindre i forlegenhet i sitt eget parti enn hos sine fiender.
Opprinnelig:Ceux qui sont à la tête des grandes affaires ne trouvent pas moins d'embarras dans leur parti que dans celui de leurs ennemis.
Mémoires (1717)Jean François Paul de Gondi
Fransk erkebiskop og forfatter (også kjent som kardinal de Retz) (1613 - 1679) -
Den dagen det ikke skrives brev, vil livet miste mye av sitt lys og sin varme.
-
Den første som ble konge var en glad soldat;/ Den som tjener landet sitt godt har ikke behov for forfedre.
Opprinnelig:Le premier qui fut roi fut un soldat heureux;/ Qui sert bien son pays n'a pas besoin d'aïeux.
Mérope (1743) I, 3, Polyphonte -
Den gode mannen ser misunnelse, forventer utakknemlighet og følger sin samvittighet og sitt hjerte.
Opprinnelig:L'homme de bien voit l'envie, s'attend à l'ingratitude, et suit sa conscience et son cœur.
Les pensées et maximes (1721-1794)Malesherbes
Fransk skattespesialist og juridisk lærd (født Chrétien-Guillaume de Lamoignon de Malesherbes) (1721 - 1794) -
Den kloke mannen glemmer seg selv i omgangen med andre mennesker og lar sinnet sitt bli overskygget av hensyn til andre mennesker.
-
Den som henter edle gleder av følelsen av poesi er en sann poet, selv om han ikke hadde skrevet et vers i hele sitt liv.
Opprinnelig:Celui qui puise de nobles jouissances dans le sentiment de la poésie est un vrai poète, n'eûtil pas fait un vers dans toute sa vie.
La Mare au Diable (1846) -
Den som ikke ærer sitt eget menneskeverd, fortjener ikke medlidenhet.
Opprinnelig:Wer die eigene Menschenwürde nicht ehrt, verdient kein Mitleid.
Melpomene (1886) -
Den som våger å gjøre store ting, risikerer uunngåelig sitt omdømme.
Opprinnelig:Quiconque ose de grandes choses risque inévitablement sa réputation.
Réflexions et maximes (1746) #558 -
Den som vil erobre friheten må være villig til å risikere alt for den, helt til sitt siste åndedrag.
-
Den største mann på jorden
må pleie barnet i sitt bryst
og lytte, selv i torden,
til hva det hvisker tyst.Digte og sange II, Barnet i vår sjel -
Den virkelige helten er den som overvinner sitt eget sinne og hat.
-
Den vise handler, men har ingen eiendom. Han fullfører arbeidet sitt, men har ingen stolthet. Han ønsker ikke ære og berømmelse.
-
Den øverste dyden er å vite hva man skal gjøre og lære å velge hva man kan gi sitt liv til.
Opprinnelig:La vertu suprême est de savoir que faire et d'apprendre à choisir à quoi l'on peut donner sa vie.
-
Det er en klok far som kjenner sitt eget barn.
Opprinnelig:It is a wise father that knows his own child.
Merchant of Venice (1597) Act II, sc ii -
Det er en ødeleggende ting å leve sitt virkelige liv i det skjulte. Man skal leve med livets strøm, ikke mot den.
Opprinnelig:It is a corrupting thing to live one's real life in secret. One should live with the stream of life, not against it.
Burmese Days (1934) -
Det er farlig når folk er villige til å gi opp privatlivet sitt.
Opprinnelig:It's dangerous when people are willing to give up their privacy.
-
Det er folk som legger bøkene sine i biblioteket, men M… legger biblioteket sitt i bøkene sine.
Opprinnelig:Il y a des gens qui mettent leurs livres dans leur bibliothèque, mais M… met sa bibliothèque dans ses livres.
Maximes et Pensées supplement, DXC -
Det er ingenting som mennesker liker bedre å bevare, og som de sparer mindre på enn sitt eget liv.
Opprinnelig:Il n'y a rien que les hommes aiment mieux à conserver et qu'ils ménagent moins que leur propre vie.
Les Caractères (1688) De l'homme -
Det er karakteristisk for dikteren å være mer moden i sitt indre syn på verden enn i sin abstrakte, bevisste kunnskap.
Opprinnelig:Dem Dichter ist es eigen in der inneren Anschauung der Welt reifer zu sein, als in der abstrakt bewussten Erkenntnis.
tilskrevet
.jpg)
Alle sitt kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)
