Sitater 41 inntil 60 av 71.
-
Hvis jeg visste at i morgen ville være den siste dagen, ville jeg plantet et epletre i dag.
Opprinnelig:Wenn ich wüsste, dass morgen der jüngste Tag wäre, würde ich heute noch ein Apfelbäumchen pflanzen.
Kilde: tilskrevet -
Ikke vent på den siste dommen; det skjer hver dag.
Opprinnelig:N'attendez pas le jugement dernier; it a lieu tous les jours.
Kilde: La Chute (1956) -
Jeg er i ferd med å ta min siste reise, et stort sprang i mørket.
Opprinnelig:I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.
Kilde: tilskrevet siste ord -
Jeg er ikke enig i det du sier, men jeg vil kjempe til siste slutt for at du skal si det.
Opprinnelig:Je ne suis pas d’accord avec ce que vous dites, mais je me battrai jusqu’au bout pour que vous puissiez le dire.
Kilde: I: Evelyn Beatrice Hall - The Friends of Voltaire (1909) -
Jeg har aldri ønsket å bli forfatter. Jeg mener, det er det siste jeg ønsket.
Opprinnelig:I never wanted to be a writer. I mean, that's the last thing I wanted.
-
Jeg har en plan for å stoppe krig. Det er dette - ingen nasjon har lov til å gå inn i en krig før de har betalt for den siste.
Opprinnelig:I have a scheme for stopping war. It's this - no nation is allowed to enter a war till they have paid for the last one.
-
Jeg har i det siste kommet tilbake til det strålende samfunnet som heter Solitude.
Opprinnelig:I have lately got back to that glorious society called Solitude.
Kilde: Delphi Complete Works of Henry David Thoreau (2013) 1861 -
Jeg har sagt det tusen ganger før, og nå sier jeg det for tredje og siste gang.
Kilde: I: Leif Magne Lervik - Gullkorn fra Harryland -
Jeg har tenkt og jeg har grublet meget i disse siste dage, - grublet så mangfoldig, så det til slutt begynte å løpe surr i mitt hode -
Kilde: En folkefiende -
Jeg kan så klart skille mellom forbryteren og hans forbrytelse; Jeg kan så oppriktig tilgi det første mens jeg avskyr det siste.
Opprinnelig:I can so clearly distinguish between the criminal and his crime; I can so sincerely forgive the first while I abhor the last.
Kilde: Jane Eyre (1847) ch. 6 -
Jeg starter der siste mann slapp.
Opprinnelig:I start where the last man left off.
Kilde: I: Louis Untermeyer - Makers of the Modern World -
Kjærlighet er det siste og hemmelige navnet på alle dydene.
Opprinnelig:Love is the last and secret name of all the virtues.
Kilde: A Fairly Honourable Defeat (1970) -
Kunnskap er nostalgiens siste utvei.
Opprinnelig:La connaissance est le dernier recours de la nostalgie.
Kilde: L'improbable (1959) -
Kvinner husker fortsatt sitt første kyss lenge etter at menn har glemt det siste.
Opprinnelig:Les femmes se souviennent encore de leur premier baiser longtemps après que les hommes aient oublié le dernier.
Kilde: tilskrevet -
Måtte du leve til du blir 100 og må den siste stemmen du hører være min.
Opprinnelig:May you live to be 100 and may the last voice you hear be mine.
Kilde: På slutten av konsertene hans -
Min siste hilsen er til de som kjente meg i min ufullkommenhet og elsket meg.
-
Omen, tro at den siste dag har gått opp for deg.
Opprinnelig:Ommen crede diem tibi diluxisse supremum.
Kilde: Epistulae -
Oppriktighet: Siste utvei for de som lyver dårlig.
Opprinnelig:Sincérité: Ultime recours de ceux qui mentent mal.
Kilde: L'esprit des mots ou l'antidictionnaire (1981) -
Perfeksjon av karakter betyr å leve hver dag som om den var din siste, uten uro, rigiditet eller hykleri.
-
Siste akt er blodig, uansett hvor vakker komedien er i alt annet.
Opprinnelig:Le dernier act est sanglant, quelque belle que soit la comédie en tout le reste.
Kilde: Pensées (1670)
Alle siste kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 3)
