Sitater 41 inntil 60 av 79.
-
Jeg har alltid sett på forfall som et like fantastisk og rikt uttrykk for liv som vekst.
Opprinnelig:I have always looked upon decay as being just as wonderful and rich an expression of life as growth.
-
Jeg har vært over hele verden, og jeg har aldri sett en statue av en kritiker.
Opprinnelig:I've been all over the world and I've never seen a statue of a critic.
-
Jeg var aldri toppen av klassen på skolen, men klassekameratene mine må ha sett potensialet i meg, for kallenavnet mitt var Einstein.
Opprinnelig:I was never top of the class at school, but my classmates must have seen potential in me, because my nickname was Einstein.
-
Journalistikk er populært, men det er populært hovedsakelig som fiksjon. Livet er én verden, og livet sett i avisene en annen.
Opprinnelig:Journalism is popular, but it is popular mainly as fiction. Life is one world, and life seen in the newspapers another.
-
Klagen på den harde konkurransen er i realiteten stort sett bare en klage på mangelen på ideer.
Opprinnelig:Die Klage über die Schärfe des Wettbewerbs ist in Wirklichkeit meist nur eine Klage über den Mangel an Einfällen.
-
Kritikere er som evnukker i et harem; de vet hvordan det gjøres, de har sett det gjort hver dag, men de klarer det ikke selv.
Opprinnelig:Critics are like eunuchs in a harem; they know how it's done, they've seen it done every day, but they're unable to do it themselves.
-
Kultur er kunsten opphøyd til et sett av tro.
Opprinnelig:Culture is the arts elevated to a set of beliefs.
-
Kunst er et av virkemidlene mennesket søker å forløse et liv som oppleves som kaotisk, meningsløst og stort sett ondt.
Opprinnelig:Art is one of the means whereby man seeks to redeem a life which is experienced as chaotic, senseless, and largely evil.
Themes and Variations (1950) -
La Terreur, dette er stort sett ubrukelige grusomheter, begått av mennesker som selv er redde, for å roe seg ned.
Opprinnelig:La Terreur, das sind großenteils nutzlose Grausamkeiten, begangen von Leuten, die selbst Angst haben, zu ihrer Selbstberuhigung.
-
Livet er en tragedie sett i nærbilde, men en komedie på lang sikt.
Opprinnelig:Life is a tragedy when seen in close-up, but a comedy in long shot.
tilskrevet -
Maleren må ikke gjøre det han ser, men det som vil bli sett.
Opprinnelig:Le peintre ne doit pas faire ce qu'il voit, mais ce qui sera vu.
Mauvaises Pensées et Autres (1942) -
Matematikk, rett sett, besitter ikke bare sannhet, men suveren skjønnhet - en skjønnhet kald og streng, som skulpturen.
Opprinnelig:Mathematics, rightly viewed, possesses not only truth, but supreme beauty - a beauty cold and austere, like that of sculpture.
Mysticism and Logic and Other Essays (1918) The study of mathematics -
Men noen vil være i mørket. Det er der de finner trygghet, i det å ikke bli sett. Og fordi de ikke blir sett går de til grunne, de går i sin egen felle.
-
Menn ser på kvinner for å se dem; kvinner ser på menn for å bli sett.
Opprinnelig:Les hommes regardent les femmes pour les voir ; les femmes regardent les hommes pour être vues.
Pensées p. 125 -
Når tiggere dør er det ingen kometer sett; Himmelen selv flammer frem prinsenes død.
Opprinnelig:When beggars die there are no comets seen; The heavens themselves blaze forth the death of princes.
Julius Caesar (1599) Act II, sc ii -
Noen mennesker ville ha et annet verdensbilde hvis de hadde sett på verden.
Opprinnelig:Mancher hätte eine andere Weltanschauung, wenn er die Welt angeschaut hätte.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
O jord, hvilke forandringer har du sett!
Opprinnelig:O earth, what changes hast thou seen!
-
Propagandistens formål er å få et sett mennesker til å glemme at visse andre sett med mennesker er mennesker.
Opprinnelig:The propagandist's purpose is to make one set of people forget that certain other sets of people are human.
-
Psykologisk sett må du ha tillit til deg selv, og denne tilliten bør være basert på fakta.
Opprinnelig:Psychologically, you have to have confidence in yourself and this confidence should be based on fact.
Alle sett kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 3)
