Sitater 821 inntil 840 av 912.
-
Tenkning – noe man ikke lærer på skolen fordi de fleste lærere ikke klarer det selv.
Opprinnelig:Das Denken – etwas, was man auf der Schule nicht lernt, weil es die meisten Lehrer selbst nicht können.
Durch die Lupe (1907) -
Tid er som evighet og evighet er som tid,Så du gjør ikke forskjellen selv.
Opprinnelig:Zeit ist wie Ewigkeit und Ewigkeit wie Zeit, So du nur selber nicht machst einen Unterscheid.
-
Tiggere misunner ikke millionærer, selv om de selvfølgelig vil misunne andre tiggere som er mer vellykkede.
Opprinnelig:Beggars do not envy millionaires, though of course they will envy other beggars who are more successful.
-
Tilhengerne av en stor mann har en tendens til å blinde seg selv for bedre å kunne synge hans ros.
Opprinnelig:Die Anhänger eines großen Mannes pflegen sich zu blenden, um sein Lob besser singen zu können.
Menschliches, Allzumenschliches II, 4 Vermischte Meinungen und Sprüche., 390 -
Tilknytning til ting forsvinner av seg selv når du ikke lenger søker å finne deg selv i dem.
Opprinnelig:Attachment to things drops away by itself when you no longer seek to find yourself in them.
-
Tren barnet ditt på den måten du vet at du burde ha gått selv.
Opprinnelig:Train your child in the way in which you know you should have gone yourself.
tilskrevet -
Tristhet kan ta vare på seg selv, men for å oppleve den fulle verdien av glede må du ha noen å dele den med.
-
Tro er å ta det første skrittet selv når du ikke ser hele trappen.
Opprinnelig:Faith is taking the first step even when you don't see the whole staircase.
-
Tro er fordommer som du selv har utviklet.
Opprinnelig:Überzeugungen sind Vorurteile, die man sich selbst erarbeitet hat.
-
Tro kan aldri befales, like lite som kjærlighet. Det må være frivillig og av seg selv.
Opprinnelig:Glaube kann nie geboten werden, so wenig als Liebe. Er muß freiwillig und aus eigenem Triebe sein.
-
Tross alt er den beste delen av en ferie kanskje ikke så mye å hvile seg selv, som å se alle de andre karene som er opptatt med å jobbe.
Opprinnelig:After all, the best part of a holiday is perhaps not so much to be resting yourself, as to see all the other fellows busy working.
The Wind in the Willows (1908) -
Tross alt, hva kan vi noen gang tjene på å alltid se tilbake og klandre oss selv hvis livene våre ikke har blitt helt som vi kanskje ønsket oss?
Opprinnelig:After all, what can we ever gain in forever looking back and blaming ourselves if our lives have not turned out quite as we might have wished?
The Remains of the Day (2009) 244 -
Tør jeg si det? Vi kjenner Gud lett, så lenge vi ikke tvinger oss selv til å definere ham.
Opprinnelig:Oserai-je le dire? On connait Dieu facilement, pourvu qu'on ne se contraigne pas à le définir.
-
Uansett hva klokken er, vekk meg, selv om det er midt i et statsråd.
Opprinnelig:No matter what time it is, wake me, even if it's in the middle of a Cabinet meeting.
-
Uansett hvor hardt vi ser, finner vi bare oss selv.
Opprinnelig:On a beau chercher, on ne trouve jamais que soi-même.
-
Uforsiktighet er den eneste følelsen som kan inspirere livet vårt og ikke ha argumenter for å forsvare seg selv.
Opprinnelig:L'insouciance est le seul sentiment qui puisse inspirer notre vie et ne pas disposer d'arguments pour se défendre.
-
Unge menn er tilbøyelige til å tenke seg selv kloke, som fulle menn er tilbøyelige til å tenke seg edru nok.
Opprinnelig:Young men are apt to think themselves wise, as drunken men are apt to think themselves sober enough.
Letters to His Son (1774) Letter CLXXXVI -
Utdanning betyr: å fortsette å kjempe mot seg selv i sine barn.
Alle selv kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 42)
