Sitater 941 inntil 960 av 1012.
-
Vår egeninteresse er et fantastisk verktøy for å lure oss selv på en fin måte.
Opprinnelig:Notre intérêt personnel est un merveilleux outil pour nous jeter de la poudre aux yeux d'une manière agréable
tilskrevet -
Våre fiender kommer nærmere sannheten i dommene de gjør over oss enn vi selv gjør.
Opprinnelig:Nos ennemis approchent plus de la vérité dans les jugements qu’ils font de nous que nous n’en approchons nous-mêmes.
-
Vårens vakreste dager er de vi legger til den selv.
Opprinnelig:De schoonste dagen van de lente zijn die welke wij er zelf aan toevoegen.
-
Ved innsats, ved årvåkenhet, ved selvkontroll, skaper den vise mannen for seg selv en øy som ikke vil bli slukt av flommen.
-
Ved revolusjon blir vi mer oss selv, ikke mindre.
Opprinnelig:By revolution we become more ourselves, not less.
The Lion and the Unicorn (1941) -
Vel, all høyere humor begynner med å ikke lenger ta seg selv på alvor.
Opprinnelig:Nun, aller höhere Humor fängt damit an, daß man die eigene Person nicht mehr ernst nimmt.
-
Vennskap er ikke å være sammen med vennene dine når de har rett, det er å være sammen med dem selv når de tar feil.
Opprinnelig:L'amitié, ce n'est pas d'être avec ses amis quand ils ont raison, c'est d'être avec eux même quand ils ont tort.
L'espoir (1937) -
Vennskap med oss selv er viktig, for uten det kan man ikke være venn med noen andre i verden.
Opprinnelig:Friendship with our self is all-important, because without it one cannot be friends with anyone else in the world.
-
Vennskap, som kjærlighet, blir ødelagt av langt fravær, selv om det kan økes med korte pauser.
Opprinnelig:Friendship, like love, is destroyed by long absence, though it may be increased by short intermissions.
-
Vennskapet som er født av kjærlighet er enda bedre enn kjærligheten i seg selv.
Opprinnelig:L'amitié qui naît de l'amour vaut encore mieux que l'amour même.
De l'amitié (1764) -
Verden betaler seg selv med ord: få går dypere inn i ting.
Opprinnelig:Le monde se paye de paroles : peu approfondissent les choses.
Les Provinciales (1656) II -
Verden er et speilbilde av meg selv som dør.
Opprinnelig:The world is the mirror of myself dying.
-
Verden i seg selv er bare et større fengsel, hvor noen daglig blir valgt ut for henrettelse.
Opprinnelig:The world itself is but a larger prison, out of which some are daily selected for execution.
-
Verken byen tar bort, eller landsbygda gir, ensomhet: ensomhet er i oss.
Opprinnelig:Ni la ville n'ôte, ni la campagne ne donne la solitude: la solitude est en nous.
Pensées p.182 -
Verre enn krig er frykten for krig i seg selv.
Opprinnelig:Peior est bello timor ipse belli.
Thyestes 572 -
Vertue gir henne selv Lys, gjennom mørket for å vasse.
Opprinnelig:Vertue gives her self Light, through Darkness for to wade.
The Faerie Queene (1590) Bk I, Canto 1, st. 13.
For den fullstendige teksten se: spenserians.cath.vt.edu -
Vi bedrar og smigrer ingen med slike subtile kunstgrep som oss selv.
Opprinnelig:Wir betrügen und schmeicheln Niemanden durch so feine Kunstgriffe, als uns selbst.
-
Vi dømmer ikke andre så annerledes enn oss selv.
Opprinnelig:On ne juge pas si diversement des autres que de soi-même.
Réflexions et maximes (1746) #76 -
Vi dømmer oss selv etter det vi føler oss i stand til å gjøre, mens andre dømmer oss etter det vi allerede har gjort.
Opprinnelig:We judge ourselves by what we feel capable of doing, while others judge us by what we have already done.
Kavanagh (1849) -
Vi endrer oss selv for å passe til verden i stedet for å endre verden for å passe kvinner.
Opprinnelig:We're changing ourselves to fit the world instead of changing the world to fit women.
Alle selv-ensomhet kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 48)
