Sitater 261 inntil 280 av 973.
-
Du gir bare lite når du gir av eiendelene dine. Det er når du gir av deg selv at du virkelig gir.
Opprinnelig:You give but little when you give of your possessions. It is when you give of yourself that you truly give.
Kilde: Profeten -
Du gjør det meste i livet for kvinners skyld, selv om du har andre grunner bak seg.
Opprinnelig:Man tut das meiste im Leben, auch wenn man andere Gründe vorschützt, der Frauen wegen.
Kilde: Prosa und Feuilletons aus dem Nachlaß -
Du har aldri elsket noen utenfor deg selv, - det/ er kjernen i det hele.
Kilde: John Gabriel Borkman -
Du har ikke så mye mer i verden enn valget mellom ensomhet og ondskap.
Opprinnelig:Man hat in der Welt nicht viel mehr, als die Wahl zwischen Einsamkeit und Gemeinheit.
Kilde: Parerga und Paralipomena (1851) I, 2 -
Du kan ikke beskytte deg mot tristhet uten å beskytte deg selv mot lykke.
Opprinnelig:You cannot protect yourself from sadness without protecting yourself from happiness.
Kilde: Extremely Loud and Incredibly Close (2013) 180 -
Du kan ikke gi slipp på det du ikke vet. En forutsetning for å overvinne deg selv er å kjenne deg selv.
-
Du kan ikke gjenkjenne en ekte herre på antall slaver han eier, men på antall mestere han selv har trent opp.
-
Du kan ikke kjøpe kjærlighet: kvinner som selger seg selv, leier seg tross alt bare ut til menn.
Opprinnelig:On n'achète pas l'amour: les femmes qui se vendent ne font après tout que se louer aux hommes.
Kilde: Pasmunt van de droom (1959) p. 15 -
Du kan ikke se refleksjonene dine i rennende vann, men du kan se dem i stille vann. Det som er taus i seg selv kan stille ting til taushet.
-
Du kan ikke skyve noen opp en stige med mindre han er villig til å klatre litt selv.
Opprinnelig:You cannot push any one up a ladder unless he be willing to climb a little himself.
-
Du kan lett lure mistanke; Snakk sant, og han vil lyve for seg selv.
Opprinnelig:Den Argwohn kannst du leicht betrügen; Sprich wahr, so wird er sich selbst belügen.
Kilde: Epigramme (1827) -
Du kan oppnå rettferdighet for andre, aldri for deg selv.
Opprinnelig:On peut obtenir la justice pour les autres, jamais pour soi.
Kilde: Notes et pensées -
Du kan tilegne deg alt i ensomhet, bortsett fra karakter.
Opprinnelig:On peut tout acquérir dans la solitude, hormis du caractère.
Kilde: De l'amour (1822) -
Du liker ensomhet for mye, sa noen til en egoist, som han svarte: Jeg finner ingen som er like interessert i meg som jeg.
Opprinnelig:Vous aimez trop la solitude, disait-on à un égoïste, à quoi il répondit: Je ne trouve personne qui s'intéresse à moi autant que moi-même.
Kilde: De la vérité (1801) XII, Les maximes détachées -
Du må bare elske Gud og hate bare deg selv.
Opprinnelig:Il faut n'aimer que Dieu et ne haïr que soi.
Kilde: Pensées (1670) Morale chrétienne 22 -
Du må forsone deg med deg selv ti ganger; for å overvinne er bitterhet og ondskap den uforsonlige sover.
Opprinnelig:Zehn Mal musst du dich wieder mit dir selber versöhnen; denn Ueberwindung ist Bitterniss, und schlecht schläft der Unversöhnte.
Kilde: Also sprach Zarathustra -
Du må ikke tåle så inderlig vel
den urett som ikke rammer deg selv.Kilde: Den røde front -
Du må klare deg selv før du kan lede noen andre.
Opprinnelig:You must manage yourself before you can lead someone else.
-
Du må legge igjen et gap foran deg og deretter gå inn i det selv.
Opprinnelig:Je moet een gat voor je laten vallen en er dan zelf inlopen.
-
Du må leve for andre hvis du vil leve for deg selv.
Opprinnelig:Alteri vivas oportet, si vis tibi vivere.
Kilde: Epistulae Morales ad Lucilium
Alle selv-ensomhet kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 14)
