Sitater 241 inntil 260 av 1018.
-
Det er umulig å gå gjennom livet uten tillit: det vil si å bli fengslet i den verste cellen av alle, seg selv.
Opprinnelig:It is impossible to go through life without trust: that is to be imprisoned in the worst cell of all, oneself.
The Ministry of Fear (1943) Bk. 1, ch. 3, sct. 2 -
Det er umulig å gå gjennom livet uten tillit: det vil si å bli fengslet i den verste cellen av alle, seg selv.
Opprinnelig:It is impossible to go through life without trust: that is to be imprisoned in the worst cell of all, oneself.
The Ministry of Fear (1943) Bk. 1, ch. 3, sct. 2 -
Det er utrolig hvor mye kraft selv den minste suksess kan ha.
Opprinnelig:Es ist erstaunlich, wieviel Kraft auch noch der kleinste Erfolg haben kann.
Vom Kriege (1832) -
Det er utrolig hvor mye kraft selv den minste suksess kan ha.
Opprinnelig:Es ist erstaunlich, wieviel Kraft auch noch der kleinste Erfolg haben kann.
Vom Kriege (1832) -
Det er vanskelig å tro at en mann snakker sant når du vet at du selv ville løyet hvis du var i hans sted.
Opprinnelig:It is hard to believe that a man is telling the truth when you know that you would lie if you were in his place.
-
Det er vanskelig å verdsette noen slik de selv ønsker å bli verdsatt.
Opprinnelig:Il est difficile d’estimer quelqu’un comme il veut l’être.
Réflexions et maximes (1746) #67 -
Det er vanskeligere å hindre seg selv i å bli styrt enn å styre andre.
Opprinnelig:Il est plus difficile de s’empêcher d’être gouverné que de gouverner les autres.
-
Det fantastiske med utdanning er at alle vil ha det, og som influensa kan du gi det bort til hvem som helst uten å miste noe av det selv.
Opprinnelig:The splendid thing about education is that everyone wants it and, like influenza, you can give it away to anyone without losing any of it yourself.
-
Det farligste øyeblikket for en dårlig regjering er vanligvis når den begynner å reformere seg selv.
Opprinnelig:Le moment le plus dangereux pour un mauvais gouvernement est d'ordinaire celui où il commence à se réformer.
-
Det finnes bare ett slags hat: menneskets hat mot seg selv.
-
Det første prinsippet er at du ikke må lure deg selv og du er den som er lettest å lure.
Opprinnelig:The first principle is that you must not fool yourself and you are the easiest person to fool.
-
Det gode ekteskapet er det der hver person utnevner den andre som vokter av sin ensomhet.
Opprinnelig:Die gute Ehe ist die, in welcher jeder den anderen zum Wächter seiner Einsamkeit bestellt.
Briefe an einen jungen Dichter 17. Aug. 1901 -
Det gode vi sikrer oss selv er prekært og usikkert inntil det er sikret for oss alle og innlemmet i vårt felles liv.
Opprinnelig:The good we secure for ourselves is precarious and uncertain until it is secured for all of us and incorporated into our common life.
-
Det kreves alltid litt god vilje for å forstå selv de enkleste ting, for å forstå selv de klareste ting.
Opprinnelig:Es gehört immer etwas guter Wille dazu, selbst das Einfachste zu begreifen, selbst das Klarste zu verstehen.
Aphorismen (1911) -
Det publikum kritiserer deg for, dyrk det, er deg selv.
Opprinnelig:Ce que le public te reproche, cultive-le, c'est toi-même.
La Fin du Potomac (1939) -
Det sanne fødestedet er der man først hadde et intelligent øye på seg selv.
Opprinnelig:Le véritable lieu de naissance est celui où l'on a porté pour la première fois un cou' d'oeil intelligent sur soi-même.
Mémoires d'Hadrien (1951) -
Det sikreste tegnet på en humoristisk sjel er evnen til å le av deg selv.
Opprinnelig:Das sicherste Zeichen einer humorvollen Seele ist die Fähigkeit, auch einmal sich selbst auszulachen.
-
Det siste du kan vinne i livet er å ikke ønske deg noe, selv i kjærlighet.
Opprinnelig:Das Letzte was man im Leben gewinnen kann ist nichts haben zu wollen, auch in der Liebe.
Das einfache Leben (1939) -
Det som gjør ekte vennskap, og enda mer ekteskapets lykkelige bånd, så herlig, er utvidelsen av ens selv.
Opprinnelig:Was die wahre Freundschaft und noch mehr das glückliche Band der Ehe so entzückend macht, ist die Erweiterung seines Ichs.
Sudelbuch L L 310 -
Det som gjør ensomhet til en pine er ikke at jeg ikke har noen til å dele byrden min, men dette: Jeg har bare min egen å bære.
Alle selv-ensomhet kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 13)
