Sitater 1 inntil 20 av 192.
-
Vi ønsker sannheten, og finner kun usikkerhet i oss selv.
Opprinnelig:Nous souhaitons la vérité, et ne trouvons en nous qu'incertitude.
Pensées (1670) -
Å elske sannheten betyr å tåle tomhet, og derfor akseptere døden. Sannheten er på dødens side.
Opprinnelig:Aimer la vérité signifie supporter le vide, et par suite accepter la mort. La Vérité est du côté de la mort.
-
Å skjule sannheten er å begrave gull.
-
Å ville finne sannheten er en fortjeneste, selv om du gjør feil underveis.
Opprinnelig:Die Wahrheit finden wollen ist Verdienst, wenn man auch auf dem Wege irrt.
Sudelbuch L L 421 -
Å, hvor mye mer ser skjønnhet vakker ut,Ved den søte pryd som sannheten gir!
Opprinnelig:O, how much more doth beauty beauteous seem, By that sweet ornament which truth doth give!
-
Aforismen faller aldri sammen med sannheten; det er enten en halv sannhet eller en og en halv.
Opprinnelig:Der Aphorismus deckt sich nie mit der Wahrheit; er ist entweder eine halbe Wahrheit oder anderthalb.
Sprüche und Widersprüche (1909) -
Akkurat som det sjelden er komplimenter uten alle løgnene, er det også sjelden man finner frekkhet uten all sannheten.
Opprinnelig:So wie es selten Komplimente gibt ohne alle Lügen, so findet sich auch selten Grobheiten ohne alle Wahrheit.
-
Alle som ikke vet sannheten er bare en tosk. Men den som vet det og kaller det løgn er en kriminell.
Opprinnelig:Wer die Wahrheit nicht weiß, der ist bloß ein Dummkopf. Aber wer sie weiß und sie eine Lüge nennt, der ist ein Verbrecher.
Leben des Galilei (1988) p.248 -
Alle som ønsker å fortelle sannheten før sin tid risikerer å finne seg kjettere.
Opprinnelig:Tous ceux qui veulent dire une vérité avant son heure risquent de se retrouver hérétiques.
L'apparition de l'homme (1959) -
Alle tror nok at jeg er en ravende nymfoman, at jeg har en umettelig seksuell appetitt, når sannheten er at jeg heller vil lese en bok.
Opprinnelig:Everyone probably thinks that I'm a raving nymphomaniac, that I have an insatiable sexual appetite, when the truth is I'd rather read a book.
-
Alt jeg ber politikere om er at de rett og slett forandrer verden uten å endre sannheten.
Opprinnelig:Tout ce que je demande aux politiques, c'est qu'ils se contentent de changer le monde sans changer la vérité.
-
Alt vi hører er meninger, ikke fakta. Alt vi ser er et perspektiv, ikke sannheten.
-
Antitesen er den trange porten som feilen foretrekker å snike seg inn i sannheten gjennom.
Opprinnelig:Die Antithese ist die enge Pforte, durch welche sich am liebsten der Irrtum zur Wahrheit schleicht.
Menschliches, Allzumenschliches I, IV, 187 -
Bare fiender snakker sannheten; venner og elskere ligger i det uendelige, fanget i pliktnettet.
Opprinnelig:Only enemies speak the truth; friends and lovers lie endlessly, caught in the web of duty.
The Gunslinger (1982) 145 -
Bare sannheten vinner, men sannhetens seier er kjærlighet.
-
Bedre den harde sannheten, sier jeg, enn den trøstende fantasien.
Opprinnelig:Better the hard truth, I say, than the comforting fantasy.
-
Bevis anstrenger sannheten.
Opprinnelig:Les preuves fatiguent la vérité.
-
Champagne, hvis du søker sannheten, er bedre enn en løgndetektor.
Opprinnelig:Champagne, if you are seeking the truth, is better than a lie detector.
Travels with my aunt (1969) -
De som aldri trekker seg tilbake elsker seg selv mer enn sannheten.
Opprinnelig:Ceux qui ne se rétractent jamais s'aiment plus que la vérité.
-
Den eneste måten å fortelle sannheten på er å snakke med vennlighet. Bare ordene til en kjærlig mann kan høres.
Opprinnelig:The only way to tell the truth is to speak with kindness. Only the words of a loving man can be heard.
Alle sannheten kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
