Sitater 61 inntil 80 av 136.
-
Hver manns liv ender på samme måte. Det er bare detaljene om hvordan han levde og hvordan han døde som skiller en mann fra en annen.
Opprinnelig:Every man's life ends the same way. It is only the details of how he lived and how he died that distinguish one man from another.
-
Hvis fornuften er en gave fra himmelen, og det samme kan sies om troen, har himmelen gitt oss to uforenlige og motstridende gaver.
Opprinnelig:Si la raison est un don du ciel, et que l'on en puisse dire autant de la foi, le ciel nous a fait deux présents incompatibles et contradictoires.
Kilde: Pensées philosophiques Additions, V -
Hvis han vil være en drittsekk, er det et fritt land. Millioner før ham har tatt det samme livsvalget.
Opprinnelig:If he wants to be an asshole, it's a free country. Millions before him have made the same life choice.
Kilde: Faceboek (2016) -
Hvis sjalusi, misunnelse og hat kunne elimineres fra universet, ville sosialismen forsvinne samme dag.
Opprinnelig:Si la jalousie, l'envie et la haine pouvaient être éliminés de l'univers, le socialisme disparaîtrait le même jour.
Kilde: Les incertitudes de l'heure présente p.339 -
Hvis vi gjør noe om og om igjen, blir det normalt. Hvis vi ser det samme om og om igjen, blir det normalt.
Opprinnelig:If we do something over and over, it becomes normal. If we see the same thing over and over, it becomes normal.
Kilde: We should all be feminists (2014) -
Hvor variert må ikke eksistensen være til en person som har sittet i samme lenestol på et vertshus hver dag i tjue år!
Opprinnelig:Wie abwechslungsvoll muß das Dasein eines Menschen sein, der durch zwanzig Jahre täglich auf demselben Sessel eines Wirtshauses gesessen hat!
Kilde: Sprüche und Widersprüche (1909) -
I en perfid vri av naturen, får de samme hormonene som får en gutt til å lengte etter en jente at kvisene frastøter henne.
Opprinnelig:Door een perfide speling van de natuur zorgen dezelfde hormonen die een jongen naar een meisje doen verlangen voor de puisten die haar afstoten.
-
I kunst liker jeg enkelhet; det samme, på kjøkkenet.
Opprinnelig:En Art, j'aime la simplicité; de même, en cuisine.
Kilde: Cahiers d'un Mammifere -
I samme øyeblik jeg sier: nu er nutiden - så er denne nutid allerede fortid, og jeg befinner meg i en ny nutid, som for et sekund siden var fremtid.
Kilde: Meninger -
Ikke møt den samme fienden for ofte, du kan lære ham krigskunsten din.
Opprinnelig:N'affrontez pas trop souvent le même ennemi, vous pourriez lui enseigner votre art de la guerre.
-
Ingen kan føle seg ansvarlig og desperat på samme tid.
Opprinnelig:Nul ne peut se sentir, à la fois, responsable et désespéré.
Kilde: Pilote de guerre -
Ingen mann var noen gang en stor poet, uten begynnelse på samme tid en dyp filosof.
Opprinnelig:No man was ever yet a great poet, without begin at the same time a profound philosopher.
Kilde: Biographia Literaria (1817) Ch. XV -
Ingen to menn har noen gang dømt det samme på samme måte.
Opprinnelig:Jamais deux hommes ne jugerent pareillement de mesme chose.
Kilde: Essais III, 13 -
Ingenting eldes som en mann som å alltid leve med den samme kvinnen.
Opprinnelig:Nothing ages a man like living always with the same woman.
Kilde: An almanac -
Jazz er den eneste musikken der den samme tonen kan spilles kveld etter kveld, men forskjellig hver gang.
Opprinnelig:Jazz is the only music in which the same note can be played night after night but differently each time.
-
Jeg forteller deg alltid det samme, fordi det alltid er det samme.
Opprinnelig:Je te dis toujours la même chose, parce que c'est toujours la même chose.
Kilde: Dom Juan (1665) -
Jeg håper å se dagen da loven vil garantere lik borgerfrihet for alle innbyggere i det samme imperiet.
Opprinnelig:J'espère voir le jour où la loi garantira une liberté civile égale à tous les habitants du même empire.
Kilde: Oeuvres complètes -
Jeg må gjøre en stor innsats for å overbevise meg selv om at jeg nå er på samme alder som de som virket så gamle for meg da jeg var ung.
Opprinnelig:J'ai grand effort à faire pour me persuader que j'ai l'âge, à présent, de ceux qui me paraissaient si vieux, quand j'étais jeune.
Kilde: Journal 1929 -
Jeg prøver å være den samme personen som jeg var i går.
Opprinnelig:I try to be the same person I was yesterday.
-
Jeg vil at folk skal sette pris på vitenskap på samme måte som de setter pris på kunst. Vitenskap har en tidløs kvalitet ved seg.
Opprinnelig:I would like people to appreciate science in the same way they appreciate the arts. Science has a timeless quality to it.
Kilde: Los Angeles Times 30-11-2013, Interview. For den fullstendige teksten se: www.latimes.com
Alle samme kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 4)
