Sitater 21 inntil 40 av 136.
-
Det du ender opp med å huske er ikke alltid det samme som du har vært vitne til.
Opprinnelig:What you end up remembering isn't always the same as what you have witnessed.
Kilde: The Sense of an Ending (2011) -
Det er bedre å gi enn å låne ut, og det koster omtrent det samme.
Opprinnelig:It's better to give than to lend, and it costs about the same.
Kilde: England Speaks (1935) -
Det er best å gjøre endringer litt etter litt, på samme måte som du legger klær på et voksende barn.
Opprinnelig:It's best make changes little by little, the same as you'd put clothes upon a growing child.
Kilde: The Essential Lady Gregory Collection (2013) -
Det er en egen del av vennskapet å kunne høre på det samme om igjen med samme glede.
-
Det er ikke nok å være opptatt. Det samme er maurene. Spørsmålet er: Hva er vi opptatt med?
Opprinnelig:It is not enough to be busy. So are the ants. The question is: What are we busy about?
Kilde: Thoreau on Nature (2015) 14 -
Det er nesten det samme å snakke med de fra andre århundrer som det er å reise.
Opprinnelig:C'est quasi le même de converser avec ceux des autres siècles, que de voyager.
Kilde: Le discours de la méthode (1637) I -
Det er rike mennesker, og det er de som har penger. De er ikke de samme menneskene.
Opprinnelig:Il y a des gens riches, et il y a ceux qui ont de l'argent. Ce ne sont pas les mêmes personnes.
Kilde: tilskrevet -
Det er vanskelig å glede sannheten og folket på samme tid.
Opprinnelig:Es ist schwer, es zugleich der Wahrheit und den Leuten recht zu machen.
-
Det fine med Senterpartiet er at de ikke mener det samme om to år som de mener nå.
-
Det grunnleggende konseptet i samfunnsvitenskapen er makt, i samme betydning som energi er det grunnleggende konseptet i fysikk.
Opprinnelig:The fundamental concept in social science is Power, in the same sense in which Energy is the fundamental concept in physics.
Kilde: Power: A New Social Analysis (1938) Ch. 1: The Impulse to Power― Bertrand Russell
Engelsk filosof, matematiker og Nobelprisvinner i litteratur (1950) (1872 - 1970) -
Det samme lar oss være i fred, men motsetningen er det som gjør oss produktive.
Opprinnelig:Das Gleiche lässt uns in Ruhe, aber der Widerspruch ist es, der uns produktiv macht.
Kilde: I: Johann Peter Eckermann - Gespräche mit Goethe -
Dette er ekte kjærlighet, som alltid forblir den samme,Når du gir henne alt, når du nekter henne alt.
Opprinnelig:Das ist die wahre Liebe, die immer und immer sich gleich bleibt, Wenn man ihr alles gewährt, wenn man ihr alles versagt.
Kilde: Gedichte (1796) Einer -
Du bør ikke alltid gjøre de samme feilene; utvalget er stort nok.
Opprinnelig:Mann sollte nicht immer die gleichen Fehler machen; die Auswahl ist doch gross genug.
Kilde: Das Beste aus meinem Glashaus -
Du drømmer ikke i det hele tatt, eller det er interessant. Du må lære deg å våkne på samme måte – ikke i det hele tatt eller interessant.
Opprinnelig:Man träumt gar nicht oder interessant. Man muß lernen, ebenso zu wachen – gar nicht oder interessant.
Kilde: Die fröhliche Wissenschaft 232. Träumen -
Du er det samme som vanskelig og lett, hyggelig og bitter: Jeg kan ikke leve med deg, og heller ikke uten deg.
Opprinnelig:Difficilis facilis, iucundus acerbus es idem: Nec tecum possum vivere, nec sine te.
Kilde: Epigrammata -
Du kan ikke være oppriktig og fremstå slik på samme tid.
Opprinnelig:On ne peut à la fois être sincère et le paraître.
Kilde: L'immoraliste (1902) -
Du trenger ikke alltid ha samme synspunkt fordi ingen kan stoppe deg fra å bli klokere.
Opprinnelig:Man braucht nich immer denselben Standpunkt zu vertreten, denn niemand kann einen daran hindern klüger zu werden.
-
Ekteskap er en fantastisk oppfinnelse; men igjen, det samme er et sykkelreparasjonssett.
Opprinnelig:Marriage is a wonderful invention; but, then again, so is a bicycle repair kit.
Kilde: I: Duncan Campbell - Billy Connolly (1976) -
Ekteskap er en fantastisk oppfinnelse; men igjen, det samme er et sykkelreparasjonssett.
Opprinnelig:Marriage is a wonderful invention; but, then again, so is a bicycle repair kit.
Kilde: I: Duncan Campbell - Billy Connolly (1976) -
En bok du har lest ferdig er ikke den samme boken den var før du leste den.
Opprinnelig:A book you finish reading is not the same book it was before you read it.
Kilde: Number9Dream (2001)
Alle samme kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)
