Sitater 121 inntil 139 av 139.
-
Platonisk kjærlighet er en rett uten salt.
Opprinnelig:L'amour platonique est un plat sans sel.
Les Ironiques (1911) -
Rett de rette følelsene til rett person, på rett sted, til rett tid og i rett grad.
-
Rett og plikt er som to palmer som ikke bærer frukt med mindre de vokser ved siden av hverandre.
Opprinnelig:Le droit et le devoir sont comme deux palmiers qui ne portent point de fruit s'ils ne croissent à côté l'un de l'autre.
-
Revenge er en rett som smaker best når den serveres kald.
Opprinnelig:Revenge is a dish that tastes best when served cold.
The Godfather p. 395 -
Samvittigheten har alltid rett fordi den bare snakker når den er rett.
Opprinnelig:Das Gewissen hat immer recht, denn es spricht nur dann, wenn es recht hat.
-
Selv om det er lett å være i minoritet og likevel ta feil, er det absolutt umulig å være i flertall og likevel ha rett.
Opprinnelig:Though it is easy to be in a minority and yet be wrong, it is absolutely impossible to be in the majority and yet be right.
Quintessence of Ibsenism (1891)George Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Sirkelen er bare en rett linje tilbake til startpunktet.
Opprinnelig:Le cercle n'est qu'une ligne droite revenue à son point de départ.
-
Skillelinjen mellom godt og ondt går rett gjennom hjertet til hver person.
-
Skjebnen har alltid rett, selv når den ser ut til å være feil.
Opprinnelig:Das Schicksal behält immer Recht, auch wo es scheinbar Unrecht tut.
Amerigo (1944) -
Stor litteratur er rett og slett språk ladet med mening til størst mulig grad.
Opprinnelig:Great literature is simply language charged with meaning to upmost possible legree.
How to read (1931) -
Streng likestilling! Ethvert esel har rett til det høyeste statskontoret, og løven skal derimot trave til mølla med sekken.
Opprinnelig:Strenge Gleichheit! Jeder Esel Sei befugt zum höchsten Staatsamt, Und der Löwe soll dagegen Mit dem Sack zur Mühle traben.
Atta Troll (1847) -
Urettferdighet ligger aldri i ulik rett, den ligger i kravet om 'like' rettigheter.
Opprinnelig:Unrecht liegt niemals in ungleichen Rechten, es liegt im Anspruch auf 'gleiche' Rechte.
Der Antichirst (1888) -
Uten entusiasme kan ingenting rett oppnås i kunst.
Opprinnelig:Ohne Enthusiasmus wird nichts Rechtes in der Kunst zu Wege gebracht.
-
Vennskap er ikke å være sammen med vennene dine når de har rett, det er å være sammen med dem selv når de tar feil.
Opprinnelig:L'amitié, ce n'est pas d'être avec ses amis quand ils ont raison, c'est d'être avec eux même quand ils ont tort.
L'espoir (1937) -
Vi er, tror jeg, på rett vei til forbedring, for vi gjør eksperimenter.
Opprinnelig:We are, I think, in the right road of improvement, for we are making experiments.
-
Vi gjorde en utmerket jobb, rett og slett fordi vi ikke kunne gjort det bedre.
Opprinnelig:Wij hebben het uitstekend gedaan, simpelweg omdat we niet beter konden.
-
Vi har ingen rett, under noen omstendigheter, til å drepe, voldta eller stjele.
Opprinnelig:On n'a le droit, sous aucun prétexte, de tuer, de violer, ni de voler.
Du droit de punir (1871) -
Økonomene har generelt rett i sine spådommer, men generelt en god del ute i datoer.
Opprinnelig:The economists are generally right in their predictions, but generally a good deal out in their dates.
The Observer 25-02-1924, Sayings of the Week -
Øv på å se bredt, klart og enkelt, og gå rett frem, fredelig, uten å bekymre deg for hva som blir sagt.
Opprinnelig:Exercez vous à voir large, net et simple, et allez tout droit, paisiblement, sans vous inquiéter de ce qui se dit.
Alle rett kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 7)
