Sitater 41 inntil 60 av 139.
-
Ekte høflighet er perfekt letthet og frihet. Det består rett og slett i å behandle andre akkurat som du elsker å bli behandlet selv.
Opprinnelig:True politeness is perfect ease and freedom. It simply consists in treating others just as you love to be treated yourself.
-
En gjerrig gjør ingenting rett med mindre han dør.
Opprinnelig:Avarus nisi cum moritur, nil recte facit.
-
En livsstil som utelukker det ukjente og det mystiske, er rett og slett ikke i harmoni med selve livet.
Opprinnelig:A way of life which excludes the realm of the unknown and the mysterious is simply not in harmony with life itself.
-
En menig soldat har like stor rett til rettferdighet som en generalmajor
Opprinnelig:A private soldier has as much right to justice as a major-general
-
En rett linje er den kortest mulige linjen mellom to punkter - et aksiom som er like sant i moral som i matematikk.
Opprinnelig:A straight line is the shortest possible line between any two points - an axiom equally true in morals as in mathematics.
Works (1823) 306 -
En tosk må nå og da ha rett ved en tilfeldighet.
Opprinnelig:A fool must now and then be right by chance.
Poems Conversation -
Enhver mann har rett til å bli innbilsk til han lykkes.
Opprinnelig:Every man has a right to be conceited until he is successful.
The Young Duke (1831) The 'Advertisement' to the 1853 edition. -
Ensomhet er en rett som best serveres alene.
Opprinnelig:La solitude est un plat qui se mange seul.
-
Erfaring er rett og slett navnet vi gir våre feil.
Opprinnelig:Experience is simply the name we give our mistakes.
Lady Windermere's Fan (1893) -
Et godt ekteskap er minst 80 % lykke til med å finne den rette personen til rett tid. Resten er tillit.
Opprinnelig:A good marriage is at least 80% good luck in finding the right person at the right time. The rest is trust.
tilskrevet -
Et mål er ikke alltid ment å nås, det fungerer ofte rett og slett som noe å sikte mot.
Opprinnelig:A goal is not always meant to be reached, it often serves simply as something to aim at.
-
Få ting skjer til rett tid, og resten skjer ikke i det hele tatt; den samvittighetsfulle historikeren retter disse feilene.
-
Fagforeninger er der for å bevise at folk har rett som har feil.
Opprinnelig:Les syndicats, c'est fait pour donner raison à des gens qui on tord.
PC CGT Russie Pologne -
Fantasi har rett til å velte seg i skyggen av treet som det gjør en skog av.
Opprinnelig:Phantasie hat ein Recht, im Schatten des Baumes zu schwelgen, aus dem sie einen Wald macht.
Sprüche und Widersprüche (1909) -
Flertallet har ingen rett til å påtvinge minoriteten sin dumhet.
Opprinnelig:La majorité n’a pas le droit d’imposer sa connerie à la minorité.
Les Pensées (1981) -
Folk som kommer ned fra Ivory Towers, plasker rett i rennesteinen.
Opprinnelig:People who come downstairs from Ivory Towers splash straight into the gutter.
Afterthoughts (1931) Other People -
Folket i gamle dager var like ille som oss; de brydde seg rett og slett ikke om det.
-
For å få folk til å gråte, må du gråte selv. Hvis du vil få dem til å le, må du holde ansiktet rett.
Opprinnelig:Pour faire pleurer les gens, vous devez pleurer vous-mêmes. Si vous voulez les faire rire, vous devez garder un visage sérieux.
-
For de som har rett og tålmodighet, kommer tiden.
Opprinnelig:Wer's Recht hat und Geduld, für den kommt auch die Zeit.
Faust II 4, Des Gegenkaisers Zelt
Alle rett kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 3)
