Sitater 21 inntil 32 av 32.
-
Når du reiser uten å kunne engelsk, har du inntrykk av å være døv og stum og dum fra fødselen av.
Opprinnelig:Quand on voyage sans connaître l’anglais, on a l’impression d’être sourd-muet et idiot de naissance.
-
Når en innser at livet hans er verdiløst, begår han enten selvmord eller reiser.
Opprinnelig:When one realizes that his life is worthless he either commits suicide or travels.
-
Noen reiser seg ved synd, og noen faller i kraft.
Opprinnelig:Some rise by sin, and some by virtue fall.
Measure for Measure (1604) Act II, sc i -
Reiser er dødelige for fordommer, pedanteri og trangsynthet.
-
Smuglingen som reiser med meg sitter i hodet mitt.
Opprinnelig:Die Konterbande, die mit mir reist, Die hab ich im Kopfe stecken.
Deutschland. Ein Wintermärchen (1844) Caput II -
Uvitende reiser spørsmål som allerede ble besvart av de som visste det for tusen år siden.
Opprinnelig:Unwissende werfen Fragen auf, welche von Wissenden vor tausend Jahren schon beantwortet sind.
Maximen und Reflexionen (1840) Aus dem Nachlass. Über Natur und Naturwissenschaft -
Verden er en bok. De som ikke reiser leser bare én side.
-
Vi reiser for å endre, ikke av sted, men av ideer.
Opprinnelig:On voyage pour changer, non de lieu, mais d'idées.
-
Vi reiser oss ikke til store sannheter uten entusiasme; kaldt blod diskuterer og finner ikke på.
Opprinnelig:On ne s’élève point aux grandes vérités sans enthousiasme; le sang froid discute et n’invente point.
Réflexions et maximes (1746) #335 -
Vi tar lange reiser for å se ting vi ikke legger merke til i hjembyen vår.
-
Vi tar lange reiser for å se ting vi ikke legger merke til i vårt eget miljø.
Epistulae 8, 20 -
Vi vandrer for distraksjon, men vi reiser for oppfyllelse.
Opprinnelig:We wander for distraction, but we travel for fulfillment.
Places (1942)
Alle reiser kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)