Sitater 1 inntil 9 av 9.
-
Faren min pleide å si: 'Du ville ikke bekymre deg så mye om hva folk tenkte om deg hvis du visste hvor sjelden de gjorde det.'
Opprinnelig:My dad used to say, 'You wouldn't worry so much about what people thought about you if you knew how seldom they did.'
-
Folk pleide å gå på konserter for å høre på musikk. I dag går de inn for å se konduktøren.
Opprinnelig:Früher gingen die Leute ins Konzert, um Musik zu hören. Heute gehen sie hinein, um den Dirigenten zu sehen.
-
Fremtiden pleide å være bedre også!
Opprinnelig:Die Zukunft war früher auch besser!
tilskrevet -
Jeg pleide å ha et narkotikaproblem, men nå tjener jeg nok penger.
Opprinnelig:I used to have a drug problem, now I make enough money.
-
Jeg pleide å vurdere selvmord noen ganger. Helt til jeg tenkte: hvem ville drepe en som meg? Fortsatt bare en idiot?
Opprinnelig:Vroeger overwoog ik wel eens zelfmoord. Tot ik bedacht: wie vermoordt er nou zo iemand als ik? Toch alleen een idioot?
-
Jeg pleide ikke å forstå hvorfor jeg ikke fikk svar på spørsmålene mine. Nå forstår jeg ikke hvorfor jeg stilte spørsmålene fordi det ikke finnes svar.
-
Mammaen min pleide alltid å si til meg: 'Hvis du ikke finner noe å leve for, er det best å finne noe å dø for.'
Opprinnelig:My mama always used to tell me: 'If you can't find somethin' to live for, you best find somethin' to die for.'
-
Min far hadde en dyp og livslang forakt for politikere generelt (De lyver, pleide han å si med undring, selv når de ikke trenger det).
Opprinnelig:My father had a deep and lifelong contempt for politicians in general (They tell lies, he used to say with wonder, even when they don't have to).
Alle pleide kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
