Sitater 21 inntil 40 av 42.
-
Hans stemme hører vi ikke,
men vi finner
veier overalt og spor i hjertene
og stier med lavmælt lys. -
Himmelen er en sinnstilstand, ikke et sted, siden Ånden er overalt og i alt.
Opprinnelig:Heaven is a state of mind, not a location, since Spirit is everywhere and in everything.
-
Hvis man virkelig elsker naturen, finner man skjønnhet overalt.
Opprinnelig:Als iemand echt van de natuur houdt, vindt men overal schoonheid.
-
Ikke overalt hvor det er vann er det frosker; men der du hører frosker, er det vann.
Opprinnelig:Nicht überall, wo Wasser ist, sind Frösche; aber wo man Frösche hört, ist Wasser.
Maximen und Reflexionen Aus Kunst und Altertum 3,1 -
Jeg er velkommen overalt, og likevel hører jeg ingen steder hjemme.
Opprinnelig:Overal ben ik welkom, en toch hoor ik nergens bij.
-
Jeg ser deg overalt, i stjernene, i elven, for meg er du alt som finnes; virkeligheten av alt.
Opprinnelig:I see you everywhere, in the stars, in the river, to me you're everything that exists; the reality of everything.
Night and Day (1919) -
Jo mindre en person tenker, jo mer har han øyne overalt: synet må ta plassen til å tenke.
Opprinnelig:Je weniger Einer denkt, desto mehr hat er die Augen überall: das Sehn muß bei ihm die Stelle des Denkens vertreten.
-
Kirken blir fremskrittsvennlig overalt hvor fremskritt ikke lenger kan hindres.
-
Lykken kommer bare fra den ene siden, ulykken kommer fra overalt.
Opprinnelig:Le bonheur n'arrive que d'un côté, le malheur vient de partout.
Pensées p.137 -
Menneskene er like overalt. Når jernene hans er forgylt, hater han ikke slaveri.
Opprinnelig:Le peuple est le même partout. Quand on dore ses fers, il ne hait pas la servitude.
-
Mennesket er født fritt, og overalt er det i lenker.
Opprinnelig:L'homme est né libre, et partout il est dans les fers.
Du contrat social (1762) -
Mørke og utydelige uttrykk er alltid og overalt et veldig dårlig tegn.
Opprinnelig:Dunkelheit und Undeutlichkeit des Ausdrucks ist allemal und überall ein sehr schlimmes Zeichen.
-
Nå skjer det overalt; jo banalere, desto bedre, jo mer vulgært, desto bedre.
Mellom fargene: nedtegnelser. (2002) Kunstneren og borgerskapet -
Når freden er brutt hvor som helst, er freden i alle land overalt i fare.
Opprinnelig:When peace has been broken anywhere, the peace of all countries everywhere is in danger.
-
Overalt hvor jeg fant de levende, fant jeg viljen til makt; og selv i tjenerens vilje fant jeg viljen til å være herre.
Opprinnelig:Überall fand ich die Lebenden, ich fand den Willen zur Macht; und sogar im Willen des Dieners fand ich den Willen, Herr zu sein.
-
Politikere er like overalt. De lover å bygge broer selv der det ikke er elv.
-
Sann natur er aldri latterlig, mens hengivenhet er latterlig overalt.
Opprinnelig:Echte Natur ist niemals, Affektation hingegen überall lächerlich.
-
Skikkens despotisme er overalt den stående hindringen for menneskelig fremgang.
Opprinnelig:The despotism of custom is everywhere the standing hindrance to human advancement.
On Liberty (1859) ch. 3 -
Skjønnhet er en velkommen gjest overalt.
Opprinnelig:Schönheit ist überall ein gar willkommener Gast.
Wahlverwandtschaften (1809) -
Svarte gutter ble kriminalisert. Jeg var konstant redd for livene deres, fordi de var mål overalt. Det er de fortsatt.
Opprinnelig:Black boys became criminalized. I was in constant dread for their lives, because they were targets everywhere. They still are.
Alle overalt kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)
