Sitater 1 inntil 20 av 43.
-
Logikk tar deg fra A til B. Fantasi tar deg overalt.
Opprinnelig:Logic will get you from A to B. Imagination will take you everywhere.
tilskrevet -
Skjønnhet er en velkommen gjest overalt.
Opprinnelig:Schönheit ist überall ein gar willkommener Gast.
Wahlverwandtschaften (1809) -
Øynene har ett språk overalt.
Opprinnelig:The eyes have one language everywhere.
-
Alle skandaløse forhold er utenkelige overalt, unntaken der hvor de sist ble avslørt.
-
Alle som vil lete etter Gud vil finne ham overalt.
Opprinnelig:Wer Gott einmal suchen will, der findet ihn überall.
Fragmente Religiöse Fragmente -
Alt blir ståendeAlt går overAlt fortsetter å passere
Opprinnelig:Alles blijft Alles gaat voorbij Alles blijft voorbijgaan
Euforismen (1991) -
Den som er ren og taus kan ordne opp overalt.
-
Den som ikke ser Gud overalt, finner ham ingen steder.
Opprinnelig:Celui qui ne voit pas Dieu partout ne le trouve nulle part.
Bluettes et boutades p.14 -
Det er blomster overalt for alle som vil se dem.
Opprinnelig:Il y a des fleurs partout pour qui veut bien les voir.
Écrits et propos sur l'art d'Henri Matisse (1972) p. 239 -
Det er også sjeler i verden som har den gave å finne glede overalt, og å legge den bak seg når de går.
Opprinnelig:There are souls too in the world which have the gift of finding joy everywhere, and of leaving it behind them when they go.
Bethlehem p.425 -
Det er smugling overalt hvor det er grenser.
Opprinnelig:Überall wo Grenzen sind, wird geschmuggelt.
-
Det er som sommernatta ... Myggen er overalt.
-
Det høyeste er å søke og finne Gud overalt i alle ting, og hans spor vever seg inn i alt naturlig og ekte.
Opprinnelig:Das Höchste ist, überall in allen Dingen Gott zu suchen und zu finden, und seine Spur webt in allem Natürlichen und Wirklichen.
-
Det som har blitt trodd av alle, overalt, er sannsynligvis falsk.
Opprinnelig:Ce qui a été cru par tous, et tou et partout, a toutes les chances e faux.
Tel Quel (1943) -
Du trenger ikke reise verden rundt for å forstå at himmelen er blå overalt.
Opprinnelig:Um zu begreifen, daß der Himmel überall blau ist, braucht man nicht um die Welt zu reisen.
Wilhelm Meisters Wanderjahre Betrachtungen im Sinne der Wanderer -
En forfatter bør være med i en bok som politiet i byen: overalt og ingen steder.
Opprinnelig:Un auteur doit être dans un livre comme la police dans la ville: partout et nulle part.
Journal 27-05-1864 -
En uendelig sfære hvis sentrum er overalt, omkretsen ingen steder.
Opprinnelig:Une sphère infinie dont le centre est partout, la circonférence nulle part.
Pensées II, 72 -
Forfatteren i sitt verk må være som Gud i universet, tilstede overalt og ikke synlig noe sted.
Opprinnelig:L’auteur dans son oeuvre doit être comme Dieu dans l’univers, présent partout et visible nulle part.
Correspondance Lettre a Louis Colet, 9-12-1852 -
Forfølgelse av de som tenker annerledes er presteskapets monopol overalt.
Opprinnelig:Verfolgung der Andersdenkenden ist überal das Monopol der Geistlichkeit.
-
Gleden er overalt og ønsker å bli funnet
Opprinnelig:Die Freude ist überall und will sich finden lassen
Alle guten Geister (1908) III, 1
Alle overalt kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no