Sitater 21 inntil 40 av 252.
-
Den intellektuelle tradisjonen er en av tjenerskap mot makt, og hvis jeg ikke forrådte den, ville jeg skammet meg over meg selv.
Opprinnelig:The intellectual tradition is one of servility to power, and if I didn't betray it I'd be ashamed of myself.
-
Den kloke mannen er den som blir overrasket over alt.
Opprinnelig:Le sage est celui qui s'étonne de tout.
-
Den lange, lange sti over myrene og inn i skogene hvem har trakket opp den? Mannen, mennesket, den første som var her. Det var ingen sti før ham.
Knut Hamsun
Norsk forfatter og Nobelprisvinner i litteratur (1920) (ps. av Knud Pedersen) (1859 - 1952) -
Den sanne gentleman er den som alltid kaller en spade for en spade. Selv når han snubler over den og faller.
Opprinnelig:Le véritable gentleman est celui qui appelle toujours un chat un chat. Même lorsqu’il trébuche dessus et qu’il tombe.
-
Den som er herre over seg selv og kan kontrollere seg selv, den vide verden og alt er underlagt ham.
Opprinnelig:Wer seiner selbst Meister ist und sich beherrschen kann, dem ist die weite Welt und alles untertan.
Teütsche Poemata (1642) -
Den som gleder seg over å søke feil hos andre, beviser at han ikke bryr seg om sine egne.
-
Den som gleder seg over ensomhet er enten et villdyr eller en gud.
Opprinnelig:Whosoever is delighted in solitude is either a wild beast or a god.
Essays (1625) Of Friendship -
Den som strekker seg etter en rose med klønete hånd skal ikke klage over at tornene sårer ham.
Opprinnelig:Wer mit täppischer Hand nach einer Rose greift, darf sich nicht beklagen, dass ihn die Dornen verletzen.
tilskrevet -
Den som ville styre andre, skulle først være herre over seg selv.
Opprinnelig:He that would govern others, first should be the master of himself.
The Bondman (1623) Act I, scene iii -
Den vise står foran folket, men irriterer dem ikke. Han er over folket, men de finner ham ikke vanskelig.
-
Det avgjørende trinnet i et menneskes liv er å hoppe over ens egen skygge.
Opprinnelig:Der entscheidende Schritt im Leben eines Menschen ist der Sprung über den eigenen Schatten.
Kurz und fündig (1995) -
Det er akkurat det alle tror når de kommer over det ved en tilfeldighet.
-
Det er bare én vei til lykke, og det er å slutte å bekymre deg for ting du ikke har kontroll over.
-
Det er bedre å bli sett over enn oversett.
Opprinnelig:It is better to be looked over than overlooked.
-
Det er et velkjent faktum at visse slagord kan brukes til å trekke ullen over øynene til den godtroende mengden etter eget ønske
Opprinnelig:Es ist eine bekannte Tatsache, daß man mit gewissen Schlagworten der leichtgläubigen Menge nach Belieben Sand in die Augen streuen kann
-
Det er ikke så mye i nød at man kjenner vennene sine; en sann venn fryder seg over din velstand.
Opprinnelig:Het is niet zozeer in nood dat men zijn vrienden kent; een echte vriend verheugt zich in je voorspoed.
-
Det er klokere å tenne et lys enn å klage over mørket.
-
Det er kvalitet over han. Dårleg kvalitet.
-
Det er magi i vannet som trekker alle mennesker bort fra landet, som fører dem over åser, ned bekker og bekker og elver til havet.
Opprinnelig:There's magic in the water that draws all men away from the land, that leads them over hills, down creeks and streams and rivers to the sea.
Alle over kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)
