Sitater 181 inntil 200 av 267.
-
Lykken har den egenskapen at den først blir synlig når den er over.
Opprinnelig:Het geluk heeft de eigenschap slechts zichtbaar te worden, als het voorbij is.
Buitelingen p.33 -
Makten over andre er intet - makten over seg selv er alt.
-
Man hever seg over de som fornærmer ved å tilgi dem.
-
Man må utsette problemer, da går de som regel over av seg selv.
Opprinnelig:Je moet problemen uitstellen, dan gaan ze meestal vanzelf over.
-
Man skal aldri skamme seg over å innrømme at man har tatt feil, noe som med andre ord er det samme som å si at man er klokere i dag enn man var i går.
Opprinnelig:A man should never be ashamed to own he has been in the wrong, which is but saying, in other words, that he is wiser to-day than he was yesterday.
Thoughts on Various Subjects (1754) -
Mange har blitt kritikere av sinne over ikke å kunne bli kunstner.
Opprinnelig:Schon mancher ist aus Wut darüber, daß er nicht Künstler werden konnte, Kritiker geworden.
So seid Ihr (1909) -
Måtte Gud forbarme seg over mine fiender, for jeg vil ikke.
Opprinnelig:May God have mercy uppon my enemies, because i won't.
-
Men barmhjertighet er over denne septerede svai; Det er tronet i kongers hjerter, det er en egenskap til Gud selv.
Opprinnelig:But mercy is above this sceptred sway; It is enthroned in the hearts of kings, It is an attribute to God himself.
Merchant of Venice (1597) Act IV, sc i -
Men den som gjør en orm av seg, kan ikke senere klage over at han skal bli tråkket under føttene.
Opprinnelig:Wer sich aber zum Wurm macht, kann nachher nicht klagen, dass er mit Füßen getreten wird.
Metaphysik der Sitten (1797) II -
Menn snubler av og til over sannheten, men de fleste tar seg opp og skynder seg som om ingenting har skjedd.
Opprinnelig:Men occasionally stumble over the truth, but most of them pick themselves up and hurry off as if nothing ever happened.
Reader's Digest April 1942 -
Mennesket bruker livet på å resonnere om fortiden, klager over nåtiden, skjelver for fremtiden.
Opprinnelig:L'homme passe sa vie à raisonner sur le passé, à se plaindre du présent, à trembler pour l'avenir.
Maximes et Pensées p.48 -
Mennesket er et tau knyttet mellom dyr og overmenneske – et tau over en avgrunn.
Opprinnelig:Der Mensch ist ein Seil, geknüpft zwischen Tier und Übermensch – ein Seil über einem Abgrunde.
-
Mennesket har vist at det er herre over alt – bortsett fra sin egen natur.
Opprinnelig:Man has demonstrated that he is master of everything - except his own nature.
-
Mennesket må bli skuffet over livets små ting før det kan innse den fulle verdien av de større tingene.
-
Mennesket skal være herre over sitt miljø, og ikke dets slave. Det var det frihet betydde.
Opprinnelig:Man should be master of his environment, and not its slave. That was what freedom meant.
The Times 04-10-1946, Speech in Blackpool -
Mester over alt som brukes
Opprinnelig:Rerum omnium magister usus
-
Min feil, min fiasko, ligger ikke i lidenskapene jeg har, men i min mangel på kontroll over dem.
Opprinnelig:My fault, my failure, is not in the passions I have, but in my lack of control of them.
-
Misunnelse er en liten følelse som hovedsakelig virker over korte avstander.
Opprinnelig:L'envie est un sentiment petit et qui agit surtout à de petites distances.
Les Cahiers (1876) p. 35 -
Misunnelse, som en flamme, sverter alt som svever over den og som den ikke kan nå.
Opprinnelig:L'envie, comme la flamme, noircit tout ce qui plane au-dessus d'elle et qu'elle ne peut atteindre.
Bluettes et boutades p.29 -
Modig er løvens vinner,modig er erobreren av verden,modigere han som seiret over seg selv.
Opprinnelig:Tapfer ist der Löwensieger, tapfer ist der Weltbezwinger, tapf'rer, wer sich selbst bezwang.
Alle over kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 10)
