Sitater 1 inntil 20 av 27.
-
Å kunne oppdage andres indre og skjule sitt eget er et godt tegn på et overlegent sinn.
Opprinnelig:Savoir bien découvrir l'intérieur d'autrui et cacher le sien est une grande marque de supériorité d'esprit.
Maximes (1678) #35 -
Å reise er å oppdage at alle tar feil om andre land.
Opprinnelig:To travel is to discover that everyone is wrong about other countries.
tilskrevet -
Den eneste måten å oppdage grensene for det mulige er å våge seg et stykke forbi dem inn i det umulige.
Opprinnelig:The only way of discovering the limits of the possible is to venture a little way past them into the impossible.
Profiles of the Future (1962) Hazards of Prophecy: The Failure of Imagination -
Den største tragedien i livet er å bruke hele livet på å fiske bare for å oppdage at det aldri var fisk du var ute etter.
Opprinnelig:The greatest tragedy in life is to spend your whole life fishing only to discover it was never fish that you were after.
-
Det er et barn gjemt i den virkelige mannen: han vil leke. Kom igjen, kvinner, la meg oppdage barnet i mannen!
Opprinnelig:Im echten Manne ist ein Kind versteckt: das will spielen. Auf, ihr Frauen, so entdeckt mir doch das Kind im Manne!
Also sprach Zarathustra (1885) -
Det er få ting grunn kan oppdage med så mye sikkerhet og letthet som sin egen utilstrekkelighet.
Opprinnelig:There are few things reason can discover with so much certainty and ease as its own insufficiency.
Pearls of Great Price Reason -
Det krever mindre fortjeneste å oppdage andres feil enn å tåle dem.
Opprinnelig:Il faut moins de mérite pour découvrir les défauts d'autrui que pour les supporter.
Bluettes et boutades (1846) -
Det tok meg femten år å oppdage at jeg ikke hadde noe talent for å skrive, men jeg kunne ikke gi det opp fordi jeg var for kjent på den tiden.
Opprinnelig:It took me fifteen years to discover that I had no talent for writing, but I couldn't give it up because by that time I was too famous.
-
Det var en fantastisk ting å oppdage Amerika, men det hadde vært enda mer fantastisk å ha seilt forbi det.
-
Det viktige i vitenskapen er ikke så mye å skaffe nye fakta som å oppdage nye måter å tenke om dem på.
Opprinnelig:The important thing in science is not so much to obtain new facts as to discover new ways of thinking about them.
The World of Physics (1987) Vol II, p.67 -
Det øverste paradokset for alle tanker er forsøket på å oppdage noe som tanker ikke kan tenke.
-
Du må forstå det gode i ting, for å oppdage det virkelige onde.
Opprinnelig:You have to understand the good in things, to detect the real evil.
-
Ekte terror er å våkne opp en morgen og oppdage at klassen din på videregående styrer landet.
Opprinnelig:True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country.
-
En hvilken som helst idiot er i stand til å oppdage at han er et geni når andre/ forteller ham det. Kun den virkelig geniale/ er i stand til å oppdage det selv.
-
Enhver idiot kan fortelle en krise når den kommer. Den virkelige tjenesten til staten er å oppdage det i embryo.
Opprinnelig:Any fool can tell a crisis when it arrives. The real service to the state is to detect it in embryo.
Foundation (1951) -
Fornuften kan oppdage ting bare i nærheten, ser ingenting som er over henne.
Opprinnelig:Reason can discover things only near, sees nothing that's above her.
Divine Fancies (1687) LIV On faith and reason -
Håpet er som nattehimmelen, det er ingen krok så mørk der det gjenstridige øyet ikke ender opp med å oppdage en stjerne.
Opprinnelig:L'espoir est comme le ciel des nuits, il n'est pas de coin si sombre où l'œil qui s'obstine ne finisse par découvrir une étoile.
-
Holder du kranen lukket, vil du aldri oppdage hvordan vannet smaker.
Opprinnelig:Wie de kraan dicht houdt, zal nooit ontdekken hoe het water smaakt.
-
Kan du ikke oppdage kunsten å få din kone til å elske deg?
Opprinnelig:Ne pourrait-on point découvrir l'art de se faire aimer de sa femme?
Les Caractères (1688) Des femmes -
La en mann gå ti mil jevnt og trutt på en varm sommerdag langs en støvete engelsk vei, og han vil snart oppdage hvorfor øl ble oppfunnet.
Opprinnelig:Let a man walk ten miles steadily on a hot summer's day along a dusty English road, and he will soon discover why beer was invented.
All Things Considered (1908)
Alle oppdage kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
