Sitater 1 inntil 20 av 21.
-
At fare og motgang bare driver oss nærmere Gud; er sikkert.
Opprinnelig:Dass Gefahr und Not uns nur näher zu Gott treiben; gewiss ist.
Widerstand und Ergebung (1951) -
Den som elsker, frykter; og den som frykter er nærmere hengivenhet enn hat.
Opprinnelig:Qui aime, craint ; et qui craint, est plus près de l'affection que de la haine.
La femme de trente ans (1834) -
Elskeren er alltid nærmere kjærligheten enn den elskede.
Opprinnelig:L'amant est toujours plus près de l'amour que de l'aimee.
Amphitryon 38 I, 6 -
Er der noen nærmere enn far og sønn?
-
Fantasy er ofte nærmere virkeligheten enn det folk flest aksepterer som virkelighet.
Opprinnelig:Fantasy is often closer to reality than what most people accept as reality.
-
Hold vennene dine i nærheten, men fiendene dine nærmere.
Opprinnelig:Keep your friends close, but your enemies closer.
The Godfather (2005) -
Hvert forsøk som mislykkes bringer deg ett skritt nærmere lykke.
-
I kjærlighet er det som i musikk: dissonansene er mer forferdelige jo nærmere harmoni de er.
Opprinnelig:Het is in de liefde als bij de muziek: de dissonanten zijn vreselijker naarmate zij dichter bij de harmonie liggen.
-
Ingenting er nærmere en forhekset kvinne enn en slått kvinne.
Opprinnelig:Rien n'est plus proche d'une femme ensorcelée qu'une femme éprise.
-
Jo mindre behov vi har, desto nærmere kommer vi gudene.
-
Jo nærmere de konvensjonelle lovene kommer naturlig lov, jo mer utholdelig er livet.
Opprinnelig:Plus les lois de convention se rapprochent de la loi naturelle, plus la vie est supportable.
-
Lastene er nærmere knyttet til hverandre enn dydene.
Opprinnelig:Die Laster sind untereinander näher verwandt als die Tugenden.
Aphorismen (1911) -
Latter mellom to er noen ganger en nærmere kjærlighetshandling enn noen annen.
Opprinnelig:Laughter between two is sometimes a closer act of love than any other.
-
Man kan være nærmere Vårherre blant folk som banner enn blant mennesker som ber.
-
Noen mennesker står ved deg i den mørkeste timen mens andre går bort; bare noen få utvalgte marsjerer mot deg og blir enda nærmere venner.
Opprinnelig:Some people standby you in your darkest hour while others walk away; only a select few march towards you and become even closer friends.
Only Time Will Tell (2011) 258 -
Sjalusi er nærmere knyttet til harme enn til kjærlighet.
Opprinnelig:Eifersucht ist der Mißgunst näher verwandt als der Liebe.
-
Vanskelighetene øker jo nærmere du kommer målet.
Opprinnelig:Die Schwierigkeiten wachsen, je näher mann dem Ziele kommt.
-
Våre fiender kommer nærmere sannheten i dommene de gjør over oss enn vi selv gjør.
Opprinnelig:Nos ennemis approchent plus de la vérité dans les jugements qu’ils font de nous que nous n’en approchons nous-mêmes.
-
Vi er nærmere til å elske dem som hater oss, enn dem som elsker oss mer enn vi ønsker.
Opprinnelig:Nous sommes plus près d'aimer ceux qui nous haissent que ceux qui nous aiment plus que nous ne voulons.
Alle nærmere kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
